Faut pas faire de la peine à John traducción al Portugués

Joe Dassin

Traducir a

Sarcelles tem seus valentões, Bercy tem seus vagabundos.
Saint-Germain-des-Prés tem o Big John, o Tatuado, que é um craque no bilhar.
Ele é tão alto e burro quanto a Torre Montparnasse e um pouco mais robusto que um cavalo Percheron.
E em todos os bares, os valentões, quando ele passa, cedem seus lugares e o chamam de chefe.
Precaução, e eles dizem

Não quebramos o espírito do Zorro.
Você não fala "merda" para o Capone.
Não conseguimos arrancar a máscara de Fantomas.
E não devemos chatear o John.

Um dia, do meio do mato, surgiu um caipira.
Quem nos diz: "Estou procurando um homem chamado John, sou um ás do bilhar"?
Meu nome é Jacques Izambar, mas para meus amigos mais próximos, sou Tom.
Sim, estou procurando algum tipo de cafetão que dirija um Cadillac.
Uma oportunidade de merda que vale cem sacos
"Quem roubou meu dinheiro? Vim de Toulouse só para lhes dar uma lição sobre como ser enganado."
E todos lhe dizem: "Jacques, não aja como um ladrão."

Não quebramos o espírito do Zorro.
Você não fala "merda" para o Capone.
Não conseguimos arrancar a máscara de Fantomas.
E não devemos chatear o John.

Um silêncio sepulcral tomou conta da sala de bilhar.
Quando John tirou o colete
Mas, depois da briga, a única parte do valentão que não sangrou foi a sola do pé.
Cerca de 250 arranhões e 2 ou 3 tiros aqui e ali.
E acreditem, mudamos de ideia.
Vendo John com os braços estendidos, ah, ahah ah
Estávamos todos cantando

Não quebramos o espírito do Zorro.
Você não fala "merda" para o Capone.
Não conseguimos arrancar a máscara de Fantomas.
E não devemos chatear o John.

Isso é para te ensinar
Nunca aplique golpes em pessoas que você não conhece.
Mesmo que você dirija um Cadillac, um morango amassado com sapatos combinando

Não quebramos o espírito do Zorro.
Você não fala "merda" para o Capone.
Não conseguimos arrancar a máscara de Fantomas.
E não devemos chatear o John.

Mmh, mmhmmhmmh, mmhmmhmh
Hum, hum, hum
Mmh, mmhmmhmmh, mmhmmhmh
Hum, hum, hum
Mmh, mmhmmhmmh, mmhmmhmh
Hum, hum, hum

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch