Wenn du mich brauchst traducción al Inglés

Daaadddaaaadddaaaadddaaaa
daaadddaaaadddaaaadddaaaa

No matter if it is late
Egal ob es spät ist,
No matter if it snows
egal ob es schneit,
No matter how drunk I am
egal wie betrunken ich bin.

When my car does not start
Wenn mein Wagen nicht anspringt,
No taxi takes me with it
mich kein Taxi mitnimmt,
Anyway I come to you somehow
komm ich trotzdem irgendwie zu dir hin.
Because I don't let you wait
Denn ich lass dich nicht warten,
No I don't let you wait
nein ich lass dich nicht warten.

(…)
Refrain

When you need me
Wenn du mich brauchst,
Then I come to you
dann komm ich zu Dir,
When you need me
wenn du mich brauchst,
Then I'll stay very close to you until it is bright
dann bleib ich bis es hell ist ganz nah bei dir.

When you need me
Wenn du mich brauchst,
I let everything stay and put down
lass ich alles stehn und liegen,
Because in pairs we are strong enough
denn zu zweit sind wir stark genug.

Mhhhhhhhh
mhhhhhhhhh

To straighten everything
um alles grade zu biegen.

Daaadddaaaadddaaaadddaaaa
daaadddaaaadddaaaadddaaaa
Daaadddaaaadddaaaadddaaaa
daaadddaaaadddaaaadddaaaa
Daaadddaaaadddaaaadddaaaa
daaadddaaaadddaaaadddaaaa
Daaadddaaaadddaaaadddaaaa
daaadddaaaadddaaaadddaaaa

Daaadddaaaadddaaaadddaaaa
daaadddaaaadddaaaadddaaaa
Daaadddaaaadddaaaadddaaaa
daaadddaaaadddaaaadddaaaa
(…)
daaaaaaaaa

(…)
Egal wie weit weg, egal wo ich grad steck,
No matter how far away, no matter where I am now
Und für wen ich grade sing,
And for whom I sing at the moment
reicht mein Geld dann nicht aus,
If my money is not enough
halt ich mein Daumen raus,
I hold my thumb to the side
denn irgendwie komm ich schon zu Dir hin.
Because somehow I come to you
(…)

Because I don't let you wait
Denn ich lass Dich nicht warten,
No I don't let you wait
nein ich lass Dich nicht warten.

(…)
Refrain

When you need me
Wenn du mich brauchst,
Then I come to you
dann komm ich zu Dir,
When you need me
wenn du mich brauchst,
Then I'll stay very close to you until it is bright
dann bleib ich bis es hell ist ganz nah bei dir.

When you need me
Wenn du mich brauchst,
I let everything stay and put down
lass ich alles stehn und liegen,
Because in pairs we are strong enough
denn zu zweit sind wir stark genug.

(…)
ohhhhhhhhhhhhhh

To straighten everything
um alles grade zu biegen...

Daaaaaadaaaadaaaaadaa
daaaaaadaaaadaaaaadaa
Daaaaaadaaaadaaaaadaa
daaaaaadaaaadaaaaadaa
Daaaaaadaaaadaaaaadaa
daaaaaadaaaadaaaaadaa
Daaaaaadaaaadaaaaadaa
daaaaaadaaaadaaaaadaa

Daaaaaadaaaadaaaaadaa
daaaaaadaaaadaaaaadaa
Daaaaaadaaaadaaaaadaa
daaaaaadaaaadaaaaadaa
Daaaaaadaaaadaaaaadaa
daaaaaadaaaadaaaaadaa
Daaaaaadaaaadaaaaadaa
daaaaaadaaaadaaaaadaa

And I don't let you wait
und ich lass Dich nicht warten,
No I don't let you wait
nein ich lass Dich nicht warten,

When you need me
wenn du mich brauchst...