Traducir a
Que amigo temos ao longo do tempo.
What a friend we have in time
Nos dá filhos, nos faz vinho
Gives us children, makes us wine
Nos diz o que levar ou deixar para trás.
Tells us what to take or leave behind
E as dádivas de envelhecer
And the gifts of growing old
Todas as histórias que precisam ser contadas.
All the stories to be told
Dos sentimentos mais preciosos que o ouro
Of the feelings more precious than gold
Amigos, eu me lembrarei de vocês.
Friends, I will remember you
Penso em você, oro por você.
Think of you, pray for you
E quando mais um dia terminar
And when another day is through
Continuaremos amigos.
I′ll still be friends with you
Os dias dos bebês nunca são longos.
Babies days are never long
O riso da mãe é a canção do bebê.
Mother's laugh is baby′s song
Nos dá a todos a esperança de continuar.
Gives us all the hope to carry on
Amigos, eu me lembrarei de vocês.
Friends, I will remember you
Penso em você, oro por você.
Think of you, pray for you
E quando mais um dia terminar
And when another day is through
Continuaremos amigos.
I'll still be friends with you
Amigos, eu me lembrarei de vocês.
Friends, I will remember you
Penso em você e rezo por você.
Think of you, (and I'll pray) pray for you
E quando mais um dia terminar
And when another day is through
Continuaremos amigos.
I′ll still be friends with you
Meus amigos, eu me lembrarei de vocês.
My friends, I will remember you
Penso em você, oro por você.
Think of you, pray for you
E quando mais um dia terminar
And when another day is through
Continuaremos amigos.
I′ll still be friends with you
