Helpless Blues traducción al Portugués

John Lee Hooker

Traducir a

Quando meu bebê ela me deixou, Deus sabe
When my baby she left me, God knows
Ela me deixou sozinha
She left me by myself
Quando meu bebê ela me deixou, Deus sabe
When my baby she left me, God knows
Ela me deixou sozinha
She left me by myself
Deus sabe que isso me machuca tanto, mas eu simplesmente não pude evitar
God knows it hurts me so bad, but I just couldn′t help myself
Bem, tudo bem, baby, talvez você volte para casa algum dia
Well, that's alright, baby, maybe you will come back home someday
Tudo bem, baby, talvez você volte para casa algum dia
That′s alright, baby, maybe, you will come back home someday
Deus conhece um bom tipo de tratamento
God knows a good kind of treatment
Deus sabe que ele vai te trazer de volta, sim
God knows he will bring you back, yeah

Quando meu bebê ela me deixou
When my baby she left me
Ela não tinha nenhuma necessidade de ir
She didn't have no need to go
Quando meu bebê ela me deixou
When my baby she left me
Ela não tinha nenhuma necessidade de ir
She didn't have no need to go
Ela não me deixou em paz, ela queria estar no mundo perverso
She wouldn′t let me be, she wanted to be out in the wicked world
Desde meu bebê ela se foi
Since my baby she been gone
eu não quero mais ninguém
I don′t want nobody else
Não, eu não, Slim
No, I don't, Slim
Não, eu não
No, I don′t

Desde que meu bebê se foi
Since my baby been gone
Deus sabe que eu não quero mais ninguém
God knows I don't want nobody else
Você sabe, em primeiro lugar, não posso comer à noite
You know firstly I can′t eat at night
Deus sabe que não posso estar satisfeito
God knows I can't be satisfied
Senhor, eu me pergunto, me pergunto onde meu bebê foi?
Lord, I wonder, wonder where did my baby go?
Senhor, eu me pergunto
Lord, I wonder
Pergunto onde meu bebê foi
Wonder where did my baby go
Ela monta aquele 'Frisco
She ride that ′Frisco
O dia em que ela montou aquela bala de canhão
The day she ride that cannonball

Bem, eu escrevi uma carta para o meu bebê?
Well, I wrote my baby a letter
Eu estou dizendo: "Volte para casa de volta para mim"
I'm saying, "Come home back to me"
Escrevi uma carta para o meu bebê, dizendo: "Volte para casa para mim"
Wrote my baby a letter, saying, "Come home back to me"
Fiz as coisas erradas, agora baby
Did things wrong, now baby
Deus sabe que não farei mais isso
God knows I won't do that no more

Desarrollado por musixmatch