Wednesday Evenin’ Blues traducción al Francés

Tu sais qu'elle m'a quitté un mercredi soir
You know she left me one Wednesday evenin′
Quand la tempête s'effondrait
When the storm was sinkin' low
Elle m'a quitté un mercredi soir
She left me one Wednesday evenin′
Quand la tempête s'effondrait
When the storm was sinkin' low

Elle dit au revoir au revoir John
She say goodbye, goodbye John
Elle dit que je te quitte maintenant
She say I'm leaving you now
Je dis bébé n'oublie pas n'oublie pas chérie
I say baby don′t forget, don′t forget darling
Lil' John Lee est le père de votre enfant
Lil' John Lee is the father of your child

S'il te plait n'oublie pas, ne m'oublie pas bébé
Please don′t forget, don't forget me baby
Lil' Johnny Lee est le père de votre enfant
Lil′ Johnny Lee is the father of your child
Je pense à toi bébé
I think about you baby

Ouais, un mercredi soir
Yeah, one Wednesday evenin'
Quand la tempête descend bas
When the storm be sinkin′ low

Elle est partie, elle est partie
She been gone, she been gone
Les gens un an à la fois
People one year at a day
Elle est partie, elle est partie
She been gone, she been gone
Les gens une longue année à la fois
People one long year at a day

Je pense à toi même quand les choses
I think about you even when things
Chaque année cette fois
Every year this time
Qui ne le fait pas
Who don't?
Hmmm
Mhmm
Je pense à eux chaque année cette fois
I think about 'em every year this time