Good Morning traducción al Francés

John Legend

Traducir a

Bonjour,
Good morning,
Bonjour mon amour
Good morning love,
C'est ma chanson d'amour préférée,
It′s my favorite love song,
J'ai attendu toute la nuit,
I waited all night long,

Avant d'entrer dans la douche,
Before you get into the shower,
Avant de vous soucier de vos cheveux,
Before you worry about your hair,
Bébé, donne-moi encore une heure,
Baby give me one more hour,
Je veux que tu restes là,
I want you to stay right there,
Je ne veux pas perdre un instant,
I dont wanna lose a moment,
Je ne veux pas manquer un baiser,
I dont wanna miss a kiss,
Si je pouvais planifier la journée parfaite, mon amour,
If i could plan the perfect day, love,
Alors je commencerais comme ça,
Then i would start it just like this,

Bonjour,
Good morning,
Bonjour mon amour
Good morning love,
C'est ma chanson d'amour préférée,
It's my favorite love song,
J'ai attendu toute la nuit,
I waited all night long,
Bonjour,
Good morning
Bonjour mon amour
Good morning love
Avant de commencer la journée, ma chère,
Before we start the day dear,
Je te murmure à l'oreille,
I′m whispering in your ear,
Bonjour,
Good morning

Bébé, comment puis-je te convaincre,
Baby how can i convince you,
Je ferai en sorte que tu ne puisses pas résister,
I'll make it so you can't resist,
Quoi que tu aies d'autre à faire maintenant,
Whatever else you have to do now,
Ça ne peut pas être à moitié aussi bien que ça,
It can′t be half as good as this,
Je te poursuivrai sous les draps, mon amour,
I′ll chase you underneath the sheets, love,
Et je ne te laisserai pas t'échapper,
And I won't let you get away,
La journée ne sera pas complète, mon amour,
The day won′t be complete, love,
À moins que nous ayons la chance de dire,
Unless we get a chance to say,

Bonjour,
Good morning,
Bonjour mon amour
Good morning love,
C'est ma chanson d'amour préférée,
It's my favorite love song,
J'ai attendu toute la nuit,
I waited all night long,
Bonjour,
Good morning
Bonjour mon amour
Good morning love
Avant de commencer la journée, ma chère,
Before we start the day dear,
Je te chuchote à l'oreille,
Im whispering in your ear,
Bonjour,
Good morning

Ouvre les yeux,
Open your eyes,
Regarde mon soleil se lever,
See my sun rise,
Je sens ta peau,
I feel you′re skin,
Il fait si chaud à l'intérieur,
So warm inside,
Le jour se lève si doux,
Day breaks so sweet,
Quand tu es à côté de moi,
When you're next to me,
Alors reste chaque nuit,
So stay every night,
Ainsi chaque matin sera,
So each morning will be,

Bonjour,
Good morning,
Bonjour mon amour
Good morning love,
C'est ma chanson d'amour préférée,
It′s my favorite love song,
J'ai attendu toute la nuit,
I waited all night long,
Bonjour,
Good morning
Bonjour mon amour
Good morning love
Avant de commencer la journée, ma chère,
Before we start the day dear,
Je te murmure à l'oreille,
I'm whispering in your ear,
Perdons-nous ensemble,
Let's get lost together,
Je sourirai pour toujours,
I will smile forever,
C'était le matin
Was morning

Desarrollado por musixmatch