Pieces traducción al Italiano

John Legend

Traducir a

Sono scollegato
I′m disconnected
Mi sento fuori posto
Feelin' out of place
Non so come - è diventato così strano
Don′t know how - got so strange
Apro gli occhi, ma non riesco a vederti
Open eyes, but can't see you
Qualcosa per il dolore
Something for the pain
Qualunque cosa per cancellarmi
Anything to erase me
Mi fa impazzire
Drive me crazy
Mi fa impazzire
Drive me crazy
Ooh, ooh-ooh-hoo, oh
Ooh, ooh-ooh-hoo, oh

Non sei stato tu a dirmi che il dolore era un maestro
Wasn't it you, who told me that grief was a teacher
E che tutto ciò che hai amato ti avrebbe lasciato
And everything you ever loved would leave you
Ti avrebbe lasciato solo?
Leave you alone?
E l'unica cosa che puoi fare è raccogliere i pezzi
And the only thing you can do is pick up the pieces
Lasciare che il tuo cuore spezzato impari
Let your broken heart learn
Imparare a vivere
Learn to live
A pezzi
In pieces
Oh, impariamo a vivere
Oh, we learn to live
A pezzi
In pieces
Hey, impariamo a vivere
Hey, we learn to live

Oh, sono stato imprudente
Oh, I′ve been reckless
Ho riposto tutta la mia fiducia in un mondo che non può essere cambiato
Puttin′ all my faith in a world that can't be changed
Daltonico al nero e al blu
Colorblind to the black and blue
Implorandoti di rimanere anche se so che mi spezzerà
Beggin′ you to stay even though I know it'll break me
Mi stai facendo impazzire, ooh-ooh, ooh
You′re drivin' me crazy, ooh-ooh, ooh

Non sei stato tu a dirmi che il dolore era un maestro
Wasn′t it you, who told me that grief was a teacher
E che tutto ciò che hai amato ti avrebbe lasciato
And everything you ever loved would leave you
Ti avrebbe lasciato solo?
Leave you alone?
E l'unica cosa che puoi fare è raccogliere i pezzi
And the only thing you can do is pick up the pieces
Lasciare che il tuo cuore spezzato impari
Let your broken heart learn
Imparare a vivere
Learn to live
A pezzi
In pieces
Sì, impariamo a vivere
Yeah, we learn to live
A pezzi
In pieces

A pezzi
In pieces
Possiamo imparare ad amare di nuovo
We can learn to love again
A pezzi
In pieces
Possiamo imparare ad amare di nuovo
We can learn to love again

Perché sappiamo che i cuori spezzati restano spezzati
'Cause we know that broken hearts stay broke
Non si riparano mai veramente
They never really mend
Ma a pezzi, possono imparare ad amare di nuovo
But in pieces, they can learn to love again
No, non si riparano mai davvero
No, they never really mend
Ma a pezzi, possiamo imparare ad amare di nuovo
But in pieces, we can learn to love again

A pezzi
In pieces
Possiamo imparare ad amare di nuovo
We can learn to love again
A pezzi
In pieces
Possiamo imparare ad amare di nuovo
We can learn to love again

Desarrollado por musixmatch