Traducir a
Les problèmes ne semblent jamais finir
Troubles never seem to end
Et c'est à ce moment-là que tu as besoin d'un ami
And that′s the time you need a friend
L'amour et le chagrin suivent toujours, ne planifient jamais
Love and sorrow always follow, never plan
J'ai vraiment besoin d'un coup de main
I really need a helping hand
Les amis du beau temps s'en fichent
Fair-weather friends don't give a damn
Il est si difficile de trouver un coup de main
So hard to find a helping hand
Parfois, je ne sais pas vers qui me tourner
Sometimes I don′t know where to turn
Je ne trouve pas d'ami pour m'aider à apprendre
Can't find a friend to help me learn
En cherchant la porte, j'aimerais pouvoir naître à nouveau
Looking for the door, I wish I could be born once again
J'ai besoin d'un ami pour m'aider à voir
I need a friend to help me see
S'il te plaît, ne me tourne pas le dos.
Please don't you turn your back on me
Un coup de main me libérerait
One helping hand would set me free
Il est temps d'additionner toutes les années
It′s time to add up all the years
L'heure de la séparation, l'heure des larmes
Time for parting, time for tears
J'ai besoin d'un ami pour me dire comment la fin s'est déroulée.
I need a friend to tell me how the ending came around
Il est si difficile de trouver un coup de main
So hard to find a helping hand
Les amis du beau temps s'en fichent
Fair-weather friends don′t give a damn
Il est si difficile de trouver un coup de main
So hard to find a helping hand
Ver letras en otros idiomas
