Pink Houses traducción al Francés

John Mellencamp

Traducir a

Il y a un homme noir avec un chat noir
Vivre dans un quartier noir
Il y a une autoroute qui traverse sa cour avant
Tu sais qu'il pense qu'il a la vie si bien faite
Et il y a une femme dans la cuisine
Nettoyer la boue du soir
Et il la regarde et dit : Hé chérie
Je me souviens de l'époque où l'on pouvait arrêter une horloge.

Oh, mais n'est-ce pas ça l'Amérique pour toi et moi ?
N'est-ce pas que l'Amérique est quelque chose à voir, bébé ?
N'est-ce pas l'Amérique ? La patrie de la liberté, ouais
Des petites maisons roses pour toi et moi
Ooh ouais, pour toi et moi

Eh bien, il y a un jeune homme en t-shirt
J'écoute une station rock'n'roll
Il a les cheveux gras, un sourire gras
Il dit : Seigneur, ceci doit être ma destination.
Parce qu'ils me l'ont dit quand j'étais plus jeune
Il a dit : Mon garçon, tu vas être président
Mais comme tout le reste, ces vieux rêves fous
Je suis juste venu et reparti

Oh, mais n'est-ce pas ça l'Amérique pour toi et moi ?
N'est-ce pas que l'Amérique est quelque chose à voir, bébé ?
N'est-ce pas l'Amérique ? La patrie de la liberté, ouais
Des petites maisons roses pour toi et moi
Oh, ils les construisent, bébé, pour toi et moi

Eh bien, il y a des gens et encore des gens
Que savent-ils, savent-ils, savent-ils ?
Aller travailler dans un immeuble de grande hauteur
Et des vacances dans le golfe du Mexique, ooh, ouais
Et il y a des gagnants et il y a des perdants
Mais ce n'est pas grave
Parce que l'homme simple, bébé, paie pour les sensations fortes, les factures
Les pilules qui tuent

Oh, mais n'est-ce pas ça l'Amérique pour toi et moi ?
N'est-ce pas que l'Amérique est quelque chose à voir, bébé ?
N'est-ce pas l'Amérique ? La patrie de la liberté, ouais
Des petites maisons roses pour toi et moi, ooh
Ooh, ouais

N'est-ce pas ça l'Amérique pour toi et moi ?
C'est pas ça l'Amérique ? Hé, on est quelque chose à voir, bébé
N'est-ce pas l'Amérique ? Oh, la patrie de la liberté
Ooh, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Petites maisons roses, bébé, pour toi et moi

Ooh, ouais
Ooh, ouais

Desarrollado por musixmatch