Blue Christmas traducción al Francés

Je passerai un Noël bien triste sans toi.
I′ll have a blue, blue Christmas without you
Je serai tellement triste en pensant à toi
I'll be so blue thinking about you
Décorations de rouge, sur un sapin de Noël vert
Decorations of red on a green Christmas tree
Cela ne voudra rien dire si tu n'es pas là avec moi
Won′t mean a thing if you're not here with me

J'aurai un Noël bleu, c'est sûr
I'll have a blue Christmas, that′s certain
Et quand ces chagrins bleu-bleu commencent à faire mal
And when that blue, blue heartache starts hurtin′
Votre Noël blanc sera tout à fait réussi.
You'll be doing alright with your Christmas of white
Mais j'aurai un Noël bleu, bleu
But I′ll have a blue, blue Christmas
(Je passerai un Noël triste sans toi)
(I'll have a blue Christmas without you)
(Je serai tellement triste en pensant à toi)
(I′ll be so blue thinking about you)
Décorations de rouge, sur un sapin de Noël vert
Decorations of red on a green Christmas tree
Cela ne voudra rien dire si tu n'es pas là avec moi
Won't mean a thing if you′re not here with me
J'aurai un Noël bleu, c'est sûr
(I'll have a blue Christmas that's certain)
Et quand ces chagrins bleu-bleu commencent à faire mal
(And when those blue heartache starts hurtin′)
Votre Noël blanc sera tout à fait réussi.
You′ll be doing alright with your Christmas of white
Mais j'aurai un Noël bleu, bleu
But I'll have a blue, blue Christmas
Un Noël bleu bleu sans toi
(A blue, blue Christmas without you)