Traducir a
Querida companheira,
Darlin′ companion,
venha e me dê compreensão.
come on and give me understandin'.
E deixe-me ser seu campeão:
And let me be your champion:
uma mão para segurar sua linda mão.
a hand to hold your pretty hand in.
Querida companheira,
Darlin′ companion,
agora você sabe que nunca será abandonado.
now you know you'll never be abandoned.
O amor sempre iluminará nossa aterrissagem:
Love will always light our landin':
Posso contar com você.
I can depend on you.
Oh, uma égua atrevida como você deveria ter um corcel.
Oh, a little saucy mare like you should have a steed.
Oh, um pouco de você é o que eu preciso.
Oh, a little bridlin′ down from you is what I need.
Querida companheira,
Darlin′ companion,
agora você sabe que nunca será abandonado.
now you know you'll never be abandoned.
O amor sempre iluminará nossa aterrissagem:
Love will always light our landin′:
Posso contar com você.
I can depend on you.
Querida companheira,
Darlin' companion,
venha e me dê compreensão.
come on and give me understandin′.
Enquanto continuarmos rindo,
As long as we keep laughin',
tenha em mente o que pode acontecer.
bear in mind just what could happen.
Querida companheira,
Darlin′ companion,
Digo às montanhas e aos desfiladeiros,
I tell the mountains and the canyons,
Contanto que eu tenha pernas para me apoiar,
Long as I got legs to stand on,
Eu vou ficar com você.
I'm gonna stick by you.
Oh, uma égua atrevida como você deveria ter um corcel.
Oh, a little saucy mare like you should have a steed.
Oh, um pouco de você é o que eu preciso.
Oh, a little bridlin' down from you is what I need.
Querida companheira,
Darlin′ companion,
Digo às montanhas e aos desfiladeiros,
I tell the mountains and the canyons,
Contanto que eu tenha pernas para me apoiar,
Long as I got legs to stand on,
Eu vou ficar com você.
I′m gonna stick by you.
Querida companheira,
Darlin' companion,
Digo às montanhas e aos desfiladeiros,
I tell the mountains and the canyons,
Contanto que eu tenha pernas para me apoiar,
Long as I got legs to stand on,
Eu vou ficar com você.
I′m gonna stick by you.
(...)
(...)
