Five Feet High and Rising traducción al Italiano

Quanto è alta l'acqua, mamma?
How high′s the water, mama?
Due metri e aumenta
Two feet high and rising
Quanto è alta l'acqua, papà?
How high's the water, papa?
Lei ha detto due metri e aumenta
She said is two feet high and rising"

Possiamo arrivare in viaggio con una barca fatta in casa
We can make it to the road in a homemade boat
Questa è l'unica cosa che ci resta per galleggiare
That′s the only thing we got left that'll float
È già più di tutto il grano e l'avena
It's already over all the wheat and the oats
Due metri e aumenta
Two feet high and rising

Quanto è alta l'acqua, mamma?
How high′s the water, mama?
Tre metri e aumenta
Three feet high and rising
Quanto è alta l'acqua, papà?
How high′s the water, papa?
Lei ha detto tre metri e aumenta
She said is three feet high and rising"

Bene, gli alveari sono andati
Well, the hives are gone
Ho perso le mie api
I've lost my bees
I polli stanno dormendo
The chickens are sleeping
Tra i salici
In the willow trees
La mucca è in acqua fino a oltre le ginocchia
Cow′s in water up past her knees
Tre metri e aumenta
Three feet high and rising

Quanto è alta l'acqua, mamma?
How high's the water, mama?
Quattro metri e aumenta
Four feet high and rising
Quanto è alta l'acqua, papà?
How high′s the water, papa?
Lei ha detto quattro metri e aumenta
She said is four feet high and rising"

Hey, vieni a guardare oltre il vetro della finestra
Hey, come look through the window pane
Il bus sta arrivando, dovrai prenderlo per il treno
The bus is comin', gonna take us to the train
Sembra che saremo Benedetti con un po' più di pioggia
Looks like we′ll be blessed with a little more rain
Quattro metri e aumenta
Four feet high and rising

Quanto è alta l'acqua, mamma?
How high's the water, mama?
Cinque metri e aumenta
Five feet high and rising
Quanto è alta l'acqua, papà?
How high's the water, papa?
Lei ha detto cinque metri e aumenta
She said is five feet high and rising"

Bene, le rotaie sono lavate a nord della città
Well, the rails are washed out north of town
Dobbiamo dirigerci verso un terreno più elevato
We gotta head for higher ground
Non possiamo tornare indietro vinche l'acqua scende
We can′t come back till the water goes down
Cinque metri e aumenta
Five feet high and rising
Bene è cinque metri e aumenta
Well, it′s five feet high and rising