Give My Love to Rose traducción al Francés

Je l'ai trouvé par la voie ferrée ce matin
Je pouvais voir qu'il était presque mort
Je me suis agenouillé à côté de lui et j'ai écouté
m

Il a dit qu'ils m'ont laissé sortir de prison à Frisco
Pendant dix longues années, j'ai payé pour ce que j'ai fait
J'essayais de revenir en Louisiane
Pour voir ma rose et faire connaissance avec mon fils

Give my love to Rose please, won't you mister?
Prends-lui tout mon argent, dis-lui d'acheter de jolis vêtements
Dis à mon garçon que papa est si fier de lui
Et n'oublie pas de donner mon amour à Rose

Ne lui diras-tu pas que je t'ai remercié de m'avoir attendu
Dis à mon garçon d'aider sa mère à la maison
Dis à ma Rose d'essayer d'en trouver une autre
Parce que ce n'est pas bien qu'elle vive seule

Monsieur, voici un sac avec tout mon argent
Cela ne leur durera pas longtemps, comme ça se passe
Que Dieu te bénisse de m'avoir trouvé ce matin
Et n'oublie pas de donner mon amour à Rose

Give my love to Rose please, won't you mister?
Prends-lui tout mon argent, dis-lui d'acheter de jolis vêtements
Dis à mon garçon que papa est si fier de lui
Et n'oublie pas de donner mon amour à Rose