Look at Them Beans traducción al Francés

L'année dernière à la même époque, il y avait certainement
Beaucoup de visages tristes autour de cette vieille maison
Notre papa est mort sans avoir réalisé le rêve de sa vie
De la production de l'une des meilleures récoltes du comté de Grimes
Même si papa est mort avec ce rêve encore présent dans sa tête
Un désir dans son cœur, une promesse sur ses lèvres, des callosités aux deux mains
Et deux dollars en poche
Papa n'a pas vécu assez longtemps pour voir ses rêves se réaliser.
Il est donc mort d'épuisement professionnel, l'esprit brisé, je suppose.
Mais j'ai promis à notre maman que si c'était la dernière chose qu'il ferait, ce serait tout.
Il vivrait assez longtemps pour voir une seule bonne récolte.
Mais voyez-vous, on ne peut rien planifier sans d'abord parler à Dieu.
Parce que nous ne connaissons pas ses plans
Et si nous ne l'incluons pas, mes amis, le chemin risque de devenir très difficile.
On dit que chaque fois qu'une personne bonne et juste
Enfouie dans la bonne terre de Dieu, elle n'est que de l'engrais pour le sol.
Et j'imagine qu'il doit y avoir une part de vérité là-dedans.
Que nous le croyions ou non
J'aimerais tellement que papa soit là maintenant.
Pour qu'il puisse voir cette bonne récolte que nous avons enfin obtenue.
Hé, regarde ces haricots et regarde ce maïs
Et je parie que ces pastèques doivent mesurer trois pieds de long.
Regarde ces tomates et regarde ces petits pois !
Je sais que si papa était là maintenant, il serait ravi.
Et papa serait certainement fier de ses enfants aussi.
Mon frère est célèbre maintenant, il a sa propre émission en tournée.
Voyager dans un bus personnalisé importé d'Europe
Ce garçon a toujours adoré la musique et il adore voyager.
J'ai une sœur qui a un bon travail dans un salon de beauté.
Gagner de l'argent, faire en sorte que les autres aient bonne mine
Il n'y a personne d'autre que maman et moi à la maison maintenant.
Et maman, elle s'affaiblit et elle vieillit chaque jour.
Et elle parle doucement de rejoindre papa dans sa maison céleste
Mais cette femme aimait vraiment cet homme.
Elle a travaillé aux côtés de papa pendant une quarantaine d'années.
J'essayais de faire une bonne récolte et je n'ai jamais réussi à faire pousser un seul haricot.
Mais j'aimerais tellement que papa soit là maintenant.
Voir cette belle récolte que nous avons enfin eue.
Mec, regarde ces haricots et regarde ce maïs
Et je parie que ces pastèques doivent mesurer trois pieds de long.
Dis donc, regarde ces tomates et regarde ces petits pois !
Eh bien, je sais que si papa était là maintenant, il serait ravi.
Et papa, si tu m'entends, regarde ces haricots