Traducir a
Ao nascer, a mãe e o pai deram ao seu filhinho o nome de Ned.
Criou-o nas margens do leito de um rio.
Casa flutuante amarrada a uma árvore grande e alta.
Lar para meu papai, minha mamãe e eu.
O relógio bate três horas e papai pula de pé.
A mamãe já está preparando algo para o papai comer.
Às 13h30, papai está pronto para ir.
Ele salta em sua piroga rumo ao pântano.
Ele tem linhas de pesca estendidas pelos rios da Louisiana.
Temos que pegar um peixe grande para comermos.
Armando armadilhas no pântano, ele captura tudo o que consegue.
Ele precisa ganhar a vida, ele é um homem da Louisiana.
Ele precisa ganhar a vida, afinal, ele é um homem da Louisiana.
Dezenas de peles de rato-almiscarado penduradas.
Até consegui uma fêmea de vison, prima do rato-almiscarado.
Coloquei-as para secar sob o sol escaldante.
Amanhã, papai vai transformar isso em dinheiro.
Eles chamam a mamãe de Rita e o meu papai de Jack.
Meu irmãozinho no chão, esse é o Mack.
Bren e Lin são as gêmeas da família.
O irmão mais velho, Ed, está pescando no pântano.
No rio flutua o grande barco do papai.
E é assim que meu pai vai à cidade.
Leva-lhe toda a noite e o dia.
Para sequer chegar a um lugar onde as pessoas fiquem
Mas mal posso esperar até amanhã chegar.
É o dia em que meu pai leva suas peles para a cidade.
Papai me prometeu que eu poderia ir
Ele até me deixou assistir a um show de faroestes
Cowboys e índios pela primeira vez então
Eu disse ao meu pai que preciso ir de novo.
Papai disse: "Filho, temos linhas para percorrer."
"Voltaremos mais tarde, mas agora há trabalho a fazer."
Ele tem linhas de pesca estendidas pelos rios da Louisiana.
Temos que pegar um peixe grande para comermos.
Armando armadilhas no pântano, ele captura tudo o que consegue.
Ele precisa ganhar a vida, afinal, ele é um homem da Louisiana.
Ele precisa ganhar a vida, afinal, ele é um homem da Louisiana.
Ver letras en otros idiomas
