Mama’s Baby traducción al Portugués

Ela disse que simplesmente não conseguia deixar sua mãe.
Conheci uma garota numa cidade que destruiu toda a minha resistência.
Pensei: que sonho!
Namorei com ela por um ou dois meses e, como qualquer rapaz apaixonado faria,
Perguntei a ela se ela se casaria comigo.

Mas ela era a queridinha da mamãe, a queridinha da mamãe
Embora ela me amasse como nunca amou ninguém.
Ela era a filhinha da mamãe, a filhinha da mamãe
E ela disse que simplesmente não conseguia deixar sua mãe.

Então eu disse: "Bem, provavelmente é a única coisa que me resta."
É para ir e voltar daqui a um ano ou mais.
Passou-se um ano e então tentei reconquistá-la.
Ela até arrumou as malas, mas não quis ir.

Porque ela era a filhinha da mamãe, a filhinha da mamãe
Embora ela me amasse como nunca amou ninguém.
Ela era a filhinha da mamãe, a filhinha da mamãe
E ela disse que simplesmente não conseguia deixar sua mãe.

Bem, fiquei por perto até finalmente convencê-la a casar comigo.
A mãe dela disse que tudo ficaria bem.
Compramos uma casinha e finalmente consegui deixá-la sozinha.
Mas ela fica com a mãe todas as noites.

Porque ela é a filhinha da mamãe, a filhinha da mamãe
Embora ela me amasse como nunca amou ninguém.
Ela é a filhinha da mamãe, a filhinha da mamãe
E ela disse que simplesmente não conseguia deixar sua mãe.
Bem, ela disse que simplesmente não conseguia ir embora, deixar a mãe dela.