Mama's Baby traducción al Francés

Elle a dit qu'elle ne pouvait tout simplement pas quitter sa mère
J'ai rencontré une fille en ville qui a fait voler en éclats toutes mes résistances.
Je pensais que ce serait un rêve.
Je suis allé avec elle un mois ou deux et comme tout garçon amoureux, j'ai fait
Je lui ai demandé si elle voulait m'épouser

Mais c'était le bébé de sa maman, le bébé de sa maman
Bien qu'elle m'ait aimé comme elle n'ait jamais aimé personne d'autre
C'était le bébé de sa maman, le bébé de sa maman
Et elle a dit qu'elle ne pouvait tout simplement pas quitter sa mère

Alors j'ai dit : « Eh bien, alors c'est probablement la seule chose qui me reste. »
Il s'agit de partir et de revenir dans un an environ.
Une année passa, puis je tentai de la reconquérir.
Elle avait même fait ses valises, mais elle a refusé de partir.

Parce qu'elle était le bébé de sa maman, le bébé de sa maman
Bien qu'elle m'ait aimé comme elle n'ait jamais aimé personne d'autre
C'était le bébé de sa maman, le bébé de sa maman
Et elle a dit qu'elle ne pouvait tout simplement pas quitter sa mère

Eh bien, j'ai persisté jusqu'à ce que je finisse par la persuader de m'épouser.
Sa mère a dit que tout irait bien
Nous nous sommes acheté une petite maison et j'ai enfin réussi à la faire partir seule.
Mais elle reste avec sa mère toutes les nuits

Parce que c'est le bébé de sa maman, le bébé de sa maman
Bien qu'elle m'ait aimé comme elle n'ait jamais aimé personne d'autre
C'est le bébé de sa maman, le bébé de sa maman
Et elle a dit qu'elle ne pouvait tout simplement pas quitter sa mère
Eh bien, elle a dit qu'elle ne pouvait tout simplement pas quitter sa mère.