Oh, What a Good Thing We Had traducción al Francés

Du soleil, des averses et tout ce qui arrive, des marguerites
Sunshine and showers and everything comin′ up daisies
Oh, quelle bonne chose nous avions mal tourné, oh, quelle bonne chose nous avions
Oh, what a good thing we had gone bad, oh, what a good thing we had
Drive-in et pique-niques et chaque jour était le samedi
Drive-in's and picnics and every day was Saturday
Oh, quelle bonne chose nous avions mal tourné, oh, quelle bonne chose nous avions
Oh, what a good thing we had gone bad, oh, what a good thing we had

Le monde entier était jaloux, nous n'entendions rien de ce qu'ils nous diraient
The whole wide world was jealous, we wouldn′t hear a thing they'd tell us
Je n'ai jamais eu besoin d'argent, tout était lait et miel
Never did need any money, everything was milk and honey
Oh, de longues promenades au bord de la rivière, parlant de vivre ensemble
Oh, long walks by the river, talkin' ′bout livin′ together
Oh, quelle bonne chose nous avions mal tourné, oh, quelle bonne chose nous avions
Oh, what a good thing we had gone bad, oh, what a good thing we had

De longues semaines d'attente et de vie pour le jour de notre mariage
Long weeks of waitin' and livin′ for the day we marry
Oh, quelle bonne chose nous avions mal tourné, oh, quelle bonne chose nous avions
Oh, what a good thing we had gone bad, oh, what a good thing we had
Du bonheur et des rires, on a trouvé tout ce qu'on cherchait
Happiness and laughter, we found everything we were after
Oh, quelle bonne chose nous avions mal tourné, oh, quelle bonne chose nous avions
Oh, what a good thing we had gone bad, oh, what a good thing we had

Le monde entier était jaloux, nous n'entendions rien de ce qu'ils nous diraient
The whole wide world was jealous, we wouldn't hear a thing they′d tell us
Je n'ai jamais eu besoin d'argent, tout était lait et miel
Never did need any money, everything was milk and honey
Oh, de longues promenades au bord de la rivière, parlant de vivre ensemble
Oh, long walks by the river, talkin' ′bout livin' together
Oh, quelle bonne chose nous avions mal tourné, oh, quelle bonne chose nous avions
Oh, what a good thing we had gone bad, oh, what a good thing we had
Oh, quelle bonne chose nous avions mal tourné, oh, quelle bonne chose nous avions
Oh, what a good thing we had gone bad, oh, what a good thing we had