Traducir a
Ajouter l'Alaska et Hawaï
Add Alaska and Hawaii
Faites un total d'une demi-centaine
Make the total half a hundred
Un demi-siècle d'États-Unis
Half a hundred States United
Réunis en un seul corps
Joined together as one body
Des bras qui s'étendent à travers le nord
Arms that reach across the northland
Vers l'État lointain de l'Alaska
To the far off state Alaska
Des bras qui s'étendent au-dessus de l'eau
Arms that reach across the water
Vers l'État lointain d'Hawaï
To the far off state Hawaii
Des armes d'environ deux cents millions
Arms of some two hundred million
Remerciant Dieu de nous avoir amenés
Thanking God for having brought us
Jusqu'ici en toute sécurité dans notre voyage
Safely thus far in our journey
Nous visons les étoiles qui nous attirent
We′re reaching for the stars that beckon
À la recherche des étoiles qui nous appellent
Reaching for the stars that call us
Et nous répondons encore plus fort
And we answer back still louder
Par la puissance de Dieu qui nous a amenés
By the power of God that brought us
Nous atteignons, nous atteignons
We are reaching, we are reaching
Viser les étoiles demain
Reaching for the stars tomorrow
