Traducir a
eu sonhei que acordei e você se foi
I dreamed I woke up and you were gone
Estendi a mão, mas ninguém estava lá
I reached out but no one was there
chamei seu nome e ninguém atendeu
I called your name and nobody answered
E eu me perguntei se eu choraria você se importaria
And I wondered if I cried, would you care
Eu tinha dito que te amo tantas vezes
I had said I love you so many times
Mas são apenas palavras que você ouve as pessoas dizerem
But they′re just words that you hear people say
E eu nunca soube o quanto eu te amava
And I never knew just how much I loved you
Até que de repente você foi embora
Until suddenly you'd gone away
Agora, quem ficaria ao meu lado do jeito que você fez
Now who′d stand by me the way you did
Quando eu estava fraco foi você que me fez forte
When I was weak it was you that made me strong
E você tinha um jeito de tocar meu coração
And you had a way of touching my heart
Como as palavras de uma bela canção
Like the words in a beautiful song
Ah, tivemos bons momentos e compartilhamos os ruins
Oh, we had good times and we shared the bad
Então eu vou levar o que vier
So I'll take whatever comes
Porque você foi os melhores anos da minha vida
'Cause you were the best years of my life
E dividimos o bolo e dividimos as migalhas
And we shared the cake and we shared the crumbs
Então, pouco antes de a dor se acumular em meu coração
Then just before the hurt had built up in my heart
Para uma montanha que eu sabia que nunca poderia escalar
To a mountain that I knew I could never climb
Acordei, acordei num mundo lindo.
I woke up, I woke up to a beautiful world
E você estava lá, você estava lá o tempo todo.
And you were there, you were there all the time
Eu te amo, América
I love you, America
Eu te amo, América
I love you, America
E se eu navegar em um mar tempestuoso
And if I sail a stormy sea
Por favor, esteja lá para me abrigar
Please be there to shelter me
Eu te amo, América
I love you, America
Eu te amo, América
I love you, America
Então continue me segurando perto e eu vou cuidar
So just keep holding me close and I will care
E mostraremos ao mundo que o que compartilhamos
And we′ll show the world that what we share
Ainda é o maior caso de amor
Is still the greatest love affair
E eu te amo, América
And I love you, America
Eu te amo
I love you
