Traducir a
Havia um velho cortador de pedras.
Quem morava numa cabana na encosta da montanha?
E o velho pedreiro sabia que não demoraria muito para que ele morresse.
E ao redor de sua cabana havia estátuas que o homem havia feito.
Estátuas que, segundo os compradores, eram todas de qualidade mediana.
Com as mãos calejadas, ele acendeu uma lâmpada.
E repousou a cabeça sobre a mesa que fizera.
E ele sussurrou baixinho
"Senhor, estou velho e trêmulo e mal consigo..."
Mas dê-me força e sabedoria.
E me dê pelo menos uma semana.
E eu subirei até o topo desta montanha.
E esculpir uma obra-prima."
Na manhã seguinte, ele sentiu uma nova força.
E ele pegou seu martelo novinho em folha e o cinzel mais afiado.
Ele começou a escalar a montanha.
Seus pés velhos escorregando na vertigem congelante
Quando ele finalmente chegou ao topo
Ele gritou para um mundo que não ouviu.
"Esculpirei minha obra-prima neste bloco de mármore aqui."
Assim, o martelo venceu o cinzel.
E ele martelou até que uma imagem surgisse.
Então ele parou para examiná-lo.
Para avaliar seu trabalho quando ele terminasse.
Era um menino carregando um menino aleijado.
E o velho disse: "Não é minha obra-prima."
Vou chamar isso de caridade e então uma das minhas obras-primas será"
Assim, o martelo venceu o cinzel.
Até que outra imagem em mármore cresceu.
Então o vento começou a soprar.
E ele sentou-se e descansou quando terminou.
Era a imagem de uma mãe segurando seu filho.
Ele disse: "Este é o amor como o mundo o conhece."
Mas não é a minha obra-prima."
E ele recomeçou quando começou a nevar.
O martelo bateu no cinzel.
À medida que a neve caía com mais intensidade e o vento aumentava cada vez mais,
Ele caiu de joelhos segurando uma pedra.
E ele também jogou fora seu martelo e seu cinzel.
Ele jazia congelado de bruços na neve.
Mas uma das mãos foi erguida para que o mundo visse.
Talhada no mármore, essa foi sua obra-prima.
Três letras esculpidas com esmero: DEUS
