Traducir a
Os sinos da catedral tocavam e nossos corações continuavam a cantar.
Cathedral bells were tolling and our hearts sang on
Seria o encanto de Paris ou o amanhecer de abril?
Was it the spell of Paris or an April dawn?
Quem sabe se nos encontraremos novamente?
Who knows if we shall meet again
Mas quando os sinos da manhã tocarem, docemente, docemente.
But when the morning chimes ring sweet again, sweet again
Te vejo em breve
I′ll be seeing you
Em todos os lugares antigos e familiares
In all the old familiar places
Que este meu coração abrace o dia todo
That this heart of mine embraces all day through
Naquele pequeno café
In that small cafe
O parque do outro lado da rua
The park across the way
O carrossel infantil
The children's carousel
As castanheiras, o poço dos desejos
The chestnut trees, the wishing well
Te vejo em breve
I′ll be seeing you
Em todos os lindos dias de verão
In every lovely summer's day
Em tudo que é leve e alegre
In everything that's light and gay
Sempre me lembrarei de você dessa forma.
I′ll always think of you that way
Eu te encontrarei ao sol da manhã
I′ll find you in the morning sun
E quando a noite se torna nova
And when the night is new
Estarei olhando para a lua.
I'll be looking at the moon
Mas nos veremos em breve.
But I′ll be seeing you
Naquele pequeno café
In that small cafe
O parque do outro lado da rua
The park across the way
O carrossel infantil
The children's carousel
As castanheiras, o poço dos desejos
The chestnut trees, the wishing well
Te vejo em breve
I′ll be seeing you
Em todos os lindos dias de verão
In every lovely summer's day
Em tudo que é leve e alegre
In everything that′s light and gay
Sempre me lembrarei de você dessa forma.
I'll always think of you that way
Eu te encontrarei ao sol da manhã
I'll find you in the morning sun
E quando a noite se torna nova
And when the night is new
Estarei olhando para a lua.
I′ll be looking at the moon
Mas nos veremos em breve.
But I′ll be seeing you
Ver letras en otros idiomas
