Traducir a
Vem comigo, meu amor, e aproveita o dia.
E viva isso, viva isso plenamente, viva isso intensamente
Sem nunca pensar uma vez no amanhã.
Até que o amanhã já passou, se foi e ficou para trás.
Vamos servir o vinho e encher a taça da alegria.
E beba, beba como se fosse a última.
Viva, simplesmente viva a vida.
Hoje em Paris e amanhã em Amsterdã
Sessenta minutos pelos céus
Voe comigo para ver o pôr do sol de verão.
E fique comigo para ver isso acontecer.
E diga àqueles que dizem que viver assim é loucura
É essa loucura que preferimos sentir à sabedoria.
Viva, simplesmente viva a vida.
Se você me permitir, eu o guiarei através do mistério e da maravilha.
De um mundo que você nunca conheceu antes.
Compartilhe as maravilhas que devem ser compartilhadas, os lugares mágicos para explorar.
Desafie os perigos para ser desafiado, a vida é tudo isso e muito mais.
Isto e muito mais
O ontem é uma lembrança que se foi para sempre.
Enquanto o amanhã é uma incógnita.
O que é real é o que está aqui e agora.
E aqui e agora é tudo o que possuímos.
Então pegue minha mão e vamos aproveitar o momento.
Nem que seja por um instante de felicidade.
Viva, simplesmente viva a vida.
Venha comigo para onde as colinas são verdes e tranquilas.
E repleto de flores para admirar.
Venha comigo para onde o riso ressoa.
E abafa o som estrondoso dos canhões da guerra.
Sim, venha comigo, meu amor, e viva a vida.
E a vida viverá para sempre para você.
Viva, simplesmente viva a vida.
Viva, simplesmente viva a vida.
