Traducir a
Estamos apaixonados por você, meu coração e eu
We are in love with you, my heart and I
E somos sempre verdadeiros, meu coração e eu
And we are always true, my heart and I
Quando você está longe cada sorriso é uma lágrima
When you are far away each smile′s a tear
Mas o dia é maravilhoso quando você está perto
But it's a lovely day when you are near
Talvez o amor é cedo quando a paixão governa
Maybe that love is blind when passion rules
E que meu coração e eu somos apenas dois tolos
And that my heart and I are just two fools
E ainda assim minha querida se você disser adeus
And yet my darling if you ever say goodbye
Sei que nós dois deveríamos morrer, meu coração e eu
I know we both should die, my heart and I
Uma vez na vida um sonho de amor se realiza
Once in a lifetime a love dream comes true
Só uma vez na vida ou nunca
Just once in a lifetime or never
Conheci meu destino no dia que te conheci
I met my fate on the day I met you
No momento que você me beijou eu soube
The moment you kissed me I knew
Uma fascinação estranha perece Riomar conta de mim
Strange fascination seems to fill and hold me
Uma tentação devastadora como nunca ninguém me disse
Fateful temptation such as no one ever told me
Tudo o que eu suportaria por você
Everything I would endure for you
Venha o que vier, oh, estarei sorrindo de qualquer forma
Come what may, oh, I′ll keep smiling through
Meu coração é seu então tome ele
My heart is yours so you just take it
Só te pede que não o parta
It's only asking not to break it
Estamos apaixonados por você, meu coração e eu
We are in love with you, my heart and I
E somos sempre verdadeiros, meu coração e eu
And we are always true, my heart and I
Quando você está longe cada sorriso é uma lágrima
When you are far away each smile's a tear
Mas o dia é maravilhoso quando você está perto
But it′s a lovely day when you are near
Talvez o amor é cedo quando a paixão governa
Maybe that love is blind when passion rules
E que meu coração e eu somos apenas dois tolos
And that my heart and I are just two fools
E ainda assim minha querida se você disser adeus
And yet my darling if you ever say goodbye
Sei que nós dois deveríamos morrer, meu coração e eu
I know we both should die, my heart and I
