Nothing Between Us but Love traducción al Portugués

Apague a vela
Blow out the candle
Quero te conhecer no escuro
I want to know you in the dark
Oh, meu bem, descansando ao meu lado.
Ooh baby, resting beside me
E te guardando bem perto do meu coração.
And holding you close to my heart
Se eu nunca mais amar
If I never love again
Isso seria suficiente
This would be enough

Porque não há nada entre nós além do amor.
′Cause there's nothing between us but love
Oh, não há nada entre nós além de amor.
Oh, there′s nothing between us but love
(Nada além de amor)
(Nothing but love)
Só amor esta noite
Nothing but love tonight
Não há nada entre nós além do amor.
There's nothing between us but love
(Nada além de amor)
(Nothing but love)
E nada jamais pareceu tão certo.
And nothing's ever felt so right

Jogue os cobertores de volta
Throw back the covers
Vamos ver o luar na sua pele.
Let′s see the moonlight on your skin
(Na sua pele)
(On your skin)
Oh, eu consigo sentir o amor.
Oh, I can feel the love
Mesmo antes de começar
Even before it begins
Porque toda vez que você olha para mim
′Cause every time you look at me
E eu sinto seu toque suave.
And I feel your gentle touch

Não há nada entre nós além do amor.
There's nothing between us but love
Oh, não há nada entre nós além de amor.
Oh, there′s nothing between us but love
(Nada além de amor)
(Nothing but love)
Só amor esta noite
Nothing but love tonight
Oh, não há nada entre nós além de amor.
Oh, there's nothing between us but love
(Nada além de amor)
(Nothing but love)
E nada jamais pareceu tão certo como esta noite.
And nothing′s ever felt so right like tonight

Silêncio, está tudo tão silencioso.
Quiet, it's so quiet
O mundo parou.
The world has stopped
E todos estão dormindo.
And everyone′s asleep
Querida, não vamos acordá-los.
Baby, let's not wake them
O silêncio diz tudo.
The silence says it all
E não precisamos falar.
And we don't have to speak

Oh, não há nada entre nós além de amor.
Oh, there′s nothing between us but love
(Nada além de amor)
(Nothing but love)
Só amor esta noite
Nothing but love tonight
Oh, não há nada entre nós além de amor.
Oh, there′s nothing between us but love
(Nada além de amor)
(Nothing but love)
E nada jamais pareceu tão certo como esta noite.
And nothing's ever felt so right like tonight
(Nada além de amor)
(Nothing but love)