Saturday Sunshine traducción al Español

Johnny Mathis

Traducir a

(La lluvia del viernes siempre trae el sol del sábado)
Friday rain always brings Saturday sunshine
Es el momento de que un corazón comience a planificar cosas.
The time for a heart to start planning things

Sábado soleado
Saturday sunshine

Dicen que para que el amor sea algo que crezca
They say for love to be a growing thing
Necesita la luz del sol
It needs the sunlight
Así que cuando la luz del sol
So when the sunlight
Comienza a brillar en lo alto
Begins to shine on high
Nuestro amor crecerá hasta el cielo.
Our love′s gonna grow up to the sky
Estaré allí besándote bajo el tragaluz.
I'll be there kissing you under the skylight
Prometo hacer realidad todos tus sueños.
I promise to make your dreams all come true
Mucho antes del crepúsculo
Long before twilight

Tan cariño, cuando el sol empieza a brillar
So darling, when the sun begins to shine
Asegúrate de despertar
Be sure to wake up
Estaré allí para hacerte mía.
I′ll be there to make you mine
Nunca nos separaremos
We'll never break up

La lluvia del viernes siempre trae el sol y el amor del sábado.
Friday rain always brings Saturday sunshine and love

El amor es solo algo que crece
Love's just a growing thing
Necesita la luz del sol
It needs the sunlight
Así que cuando la luz del sol
So when the sunlight
Comienza a brillar en lo alto
Begins to shine on high
Nuestro amor va a crecer (Nuestro amor va a crecer)
Our love′s gonna grow (Our love′s gonna grow)
Nuestro amor crecerá hasta el cielo.
Our love's gonna grow up to the sky
Estaré allí besándote bajo el tragaluz.
I′ll be there kissing you under the skylight
Prometo hacer realidad todos tus sueños.
I promise to make your dreams all come true
Mucho antes del crepúsculo
Long before twilight

Tan cariño, cuando el sol empieza a brillar
So darling, when the sun begins to shine
Asegúrate de despertar
Be sure to wake up
Estaré allí para hacerte mía.
I'll be there to make you mine
Nunca nos separaremos
We′ll never break up

(La lluvia del viernes siempre trae el sol del sábado)
(Friday rain always brings Saturday sunshine)
Sábado de sol y amor
Saturday sunshine and love

Desarrollado por musixmatch