Love traducción al Portugués

Embora eu fale em
Although I speak in
Línguas de homens e anjos, eu só estou fazendo barulho de bronze.
Tongues of men and angels, I′m just sounding brass
E címbalos tilintantes, sem amor.
And tinkling cymbals, without love

O amor sofre muito
Love suffers long
O amor é bondoso
Love is kind
Suportar tudo, lidar com tudo.
Enduring all things, coping all things
O amor não tem maldade em mente.
Love has no evil in mind

Se eu tivesse o dom da profecia
If I had the gift of prophecy
E todo o conhecimento e a fé para mover montanhas
And all knowledge and the faith to move the mountains
Mesmo que eu compreendesse todos os mistérios
Even if I understood all of the mysteries
Se eu não tivesse amor
If I didn't have love
Eu não seria nada.
I′d be nothing

O amor nunca procura por amor.
Love never looks for love
O amor não é inflado nem tão sensível.
Love's not puffed up or so touchy
Porque se alegra com a verdade.
Because it rejoices in the truth
Não na iniquidade
Not in iniquity
O amor vê como uma criança vê.
Love sees like a child sees

Quando criança, eu falava como uma criança.
As a child, I spoke as a child
Eu pensava e entendia como uma criança.
I thought and I understood as a child
Mas quando me tornei mulher
But when I became a woman
Guardei as coisas de criança
I put away childish things
E começou a ver
And began to see
Através de um vidro escuro
Through a glass darkly

Quando criança, vi isso cara a cara.
Where as a child I saw it face to face
Agora eu só sei isso em parte.
Now I only know it in part

Frações em mim
Fractions in me
De fé, esperança e amor
Of faith and hope and love
E desses três grandes
And of these great three
O amor é a maior beleza.
Love's the greatest beauty

Amor
Love
Amor
Love
Amor
Love