No Apologies traducción al Portugués

Joni Mitchell

Traducir a

O general não pediu desculpas
The general offered no apologies
Ele disse: "Os soldados erraram no julgamento
He said, "The soldiers erred in judgement
Eles deveriam ter contratado uma prostituta"
They should have hired a hooker"
Sem desculpas aos japoneses indignados
No apologies to the outraged Japanese
Não, desculpe, garotinha, os porcos acabaram de levá-la
No sorry, little girl, the pigs just took her

Pneus derrapando e marcas de dentes
Tire skids and teeth marks
O que aconteceu com este lugar?
What happened to this place?
Advogados e agiotas
Lawyers and loan sharks
Estão destruindo a América
Are laying America to waste

Freddie disse que Juan acha que eu acho que ele é o diabo
Freddie said that Juan thinks I think he′s the devil
Que título elevado para um tirano tão mesquinho
What a lofty title for such a petty little tyrant
Bestas maiores abundam e chutam este mundo ao redor
Bigger beasts abound and they kick this world around
Nessa velocidade louca com violência e ganância
At this crazy speed with violence and greed

Pneus derrapando e marcas de dentes
Tire skids and teeth marks
O que aconteceu com este lugar?
What happened to this place?
Advogados e agiotas
Lawyers and loan sharks
Estão destruindo a América
Are laying America to waste

Então o que faz um homem ser um homem nestes tempos difíceis?
So what makes a man a man in these tough times?
Enquanto os traficantes compram os bancos e os senhores da guerra irradiam os oceanos
As drug lords buy up the banks and warlords radiate the oceans
Ecossistemas falham, cobras, caracóis e rabos de cachorro
Ecosystems fail, snakes and snails and puppy tails
Estão abanando no útero sob a lua pisoteada
Are wagging in the womb beneath the trampled moon

Pneus derrapando e marcas de dentes
Tire skids and teeth marks
O que aconteceu com este lugar?
What happened to this place?
Advogados e agiotas
Lawyers and loan sharks
Estão destruindo a América
Are laying America to waste

O general não pediu desculpas
The general offered no apologies

Desarrollado por musixmatch