Where Did I Go? traducción al Portugués

Talvez esse destino já estivesse atrasado.
Maybe this fate was overdue

Meu bem, já é tarde e estou confuso(a).
Baby it′s late and I'm confused

Você me mostrou um amor que não era real.
You showed me love that wasn′t real
(Não era real, não era real)
(Wasn't real, wasn't real)
Não se aprende a ser sincero sozinho.
Can′t teach yourself to be sincere

Para onde eu fui?
Where did I go?
Quando o sol nasceu?
When did the sun rise?
Como foi que eu caí?
How did I fall?
Me perdi na luz do luar.
Got lost in the moonlight

Para onde eu fui?
Where did I go?
Quando foi que eu percebi?
When did I realize
Meu amor estava em suspenso?
My love was on hold?
Então, agora é um adeus.
So now this is goodbye

Bom, até logo.
Good, goodbye
Adeus
Goodbye
Bom, até logo.
Good, goodbye
Adeus
Goodbye

Desta vez, minhas perguntas são para você.
This time my questions lay with you
(Deite-se com você, deite-se com você)
(LLay with you, lay with you)
Porque toda vez que estou lá dentro, eu me faço de bobo.
′Cause each time inside I play the fool
(Faça-se de bobo, faça-se de bobo)
(Play the fool, play the fool)
Menino bobo, para onde foi aquele homem?
Silly boy, where did that man go?
(Aquela que feriu minha alma)
The one that hurt my soul
(Aquela que feriu minha alma)
(The one that hurt my soul)
Agora, homenzinho, eu te deixei sozinho (Sozinho)
Now little man, I left you on your own (On your own)

Com os sussurros no seu telefone (Sussurros no seu telefone)
With the whispers on your phone (Whispers on your phone)
Eu tenho perguntado isso o tempo todo (Perguntado isso o tempo todo)
I've been askin′ all along (Asking all along)

Para onde eu fui? (Para onde eu fui?)
Where did I go? (Where did I go?)
Quando o sol nasceu? (Quando o sol nasceu?)
When did the sun rise? (When did the sun rise?)
Como foi que eu caí? (Como foi que eu caí?)
How did I fall? (How did I fall?)
Me perdi ao luar (Perdi ao luar)
Got lost in the moonlight (Lost in the moonlight)

Para onde eu fui? (Para onde eu fui?)
Where did I go? (Where did I go?)
Quando foi que eu percebi?
When did I realize
Meu amor estava em suspenso?
My love was on hold?
Então, agora é um adeus.
So now this is goodbye

Bom, até logo.
Good, goodbye
Adeus
Goodbye
Bom, até logo.
Good, goodbye
Adeus
Goodbye

Bom, até logo.
Good, goodbye
Adeus
Goodbye
Bom, até logo.
Good, goodbye
Adeus
Goodbye

Para onde eu fui? (Para onde eu fui?)
Where did I go? (Where did I go?)
Quando o sol nasceu?
When did the sun rise?
Como foi que eu caí?
How did I fall?
Me perdi na luz do luar.
Got lost in the moonlight

Para onde eu fui? (Para onde eu fui?)
Where did I go? (Where did I go?)
Quando foi que eu percebi?
When did I realize
Meu amor estava em suspenso?
My love was on hold?
Então, agora é um adeus.
So now this is goodbye
Bom, até logo.
Good, goodbye