Be Good to Yourself traducción al Portugués

Perdendo o autocontrole
Runnin′ out of self-control
Chegando perto de uma sobrecarga
Gettin' close to an overload
Enfrentando uma situação sem saída
Up against a no-win situation

Ombro a ombro, empurra e empurra
Shoulder to shoulder, push and shove
Estou pendurando minhas luvas de boxe
I′m hangin' up my boxin' gloves
Estou pronto pra umas férias bem longas
I′m ready for a long vacation
Sim
Yeah

(Seja bom com você mesmo) Seja bom com você mesmo
(Be good to yourself) Be good to yourself when
(Quando mais ninguém for) Quando mais ninguém for
(Nobody else will) Nobody else will
(Wo-oh, seja bom com você mesmo)
(Wo-oh, be good to yourself)
(Você está andando numa corda bamba) Você está andando numa corda bamba
(You′re walkin' a high wire) You′re walkin' a high wire
(Preso em um fogo cruzado) Preso em um fogo cruzado
(Caught in a crossfire) Caught in a crossfire
(Wo-oh, seja bom com você mesmo)
(Wo-oh, be good to yourself)

Quando você não consegue dar mais nada
When you can′t give no more
Eles querem tudo, mas você tem que dizer não
They want it all, but you gotta say no
Estou desligando o barulho que me enlouquece
I'm turnin′ off the noise that makes me crazy
Olhando para trás sem arrependimentos
Lookin' back with no regrets
Perdoar é esquecer
To forgive is to forget
Quero um pouco de paz pra onde eu possa voltar
I want a little piece of mind to turn to

(Seja bom com você mesmo) Seja bom com você mesmo
(Be good to yourself) Be good to yourself when
(Quando mais ninguém for) Quando mais ninguém for
(Nobody else will) Nobody else will
(Wo-oh, seja bom com você mesmo)
(Wo-oh, be good to yourself)
Sim, sim
Yeah, yeah
(Você está andando numa corda bamba) Você está andando numa corda bamba
(You're walkin′ a high wire) You′re walkin' a high wire
(Preso em um fogo cruzado) Preso em um fogo cruzado
(Caught in a crossfire) Caught in a crossfire
(Wo-oh, seja bom com você mesmo)
(Wo-oh, be good to yourself)

Seja bom
Be good
(Bom com você mesmo, quando ninguém mais for)
(Good to yourself when, nobody else will)
Go-ohh-oh-ohh-oh-oh-ohh-ohh
Go-ohh-oh-ohh-oh-oh-ohh-ohh