Bella traducción al Francés

Et le monde tourne et tourne
Et le monde tourne autour de toi
Tu me regardes et je ne réponds pas, ah
Parce qu'il n'y a pas de réponse dans les mots

Belle comme un matin d'eau cristalline
Comme une fenêtre qui illumine mon oreiller
Chaud comme du pain, à l'ombre d'un pin
En t'éloignant, reste avec moi pour toujours

Je travaille toute la journée
Et toute la journée je pense à toi
Et quand je fais cuire le pain, ah
J'ai du bouillon pour toi, ah

Clair comme un ABC, comme un lundi
En vacances après un an de travail
Belle, forte comme une fleur, douce avec la douleur
Belle comme le vent qui t'a rendue belle
L'amour, la joie primitive de se savoir vivant
Une vie pleine, des jours et des heures, des battements de cœur
Mariposa pure et douce, nue comme une mariée
En t'éloignant, reste avec moi pour toujours

Belle comme un matin d'eau cristalline
Comme une fenêtre qui illumine mon oreiller
Chaud comme du pain, à l'ombre d'un pin
Comme un passeport avec la photo d'un enfant

Belle comme un cercle, grande comme le monde
Chaud comme le sirocco et frais comme le vent du nord
Tu aimes la fortune, tu es si opportun
En t'éloignant, reste avec moi pour toujours

Belle comme une harmonie, comme une joie
Comme ma grand-mère sur une photo quand j'étais petite
Comme un poème, oh ma Madone
Comme si la réalité rencontrait mon fantasme

Belle

Belle
Belle
Belle
Belle

Belle
Belle
Belle
Belle