Io ti cercherò traducción al Francés

Jovanotti

Traducir a

Comme c'est étrange de te rencontrer le soir
Parmi le peuple
Dire au revoir comme deux vieux amis
"Hé, salut, comment vas-tu ?"
Quand un jour, dans la nuit, tu m'as dit
"Je ne te quitterai jamais"
Quand un jour, dans la nuit, je t'ai dit
"Je ne te quitterai jamais"

Et maintenant nous sommes face à face et ça ne sert à rien de parler
J'ai une carte de tous tes grains de beauté, je pourrais la dessiner
Dans tes yeux je retrouve mes jours d'il y a quelques années
Des dimanches sans rien faire et une envie de sincérité

Parlons un peu, dis-moi ce que tu fais
Tu es la même personne qui m'a dit un jour
"Je ne te quitterai jamais"
Quand un jour, dans la nuit, tu m'as dit
"Je ne te quitterai jamais"
Quand un jour, dans la nuit, je t'ai dit
"Je ne te quitterai jamais"

Je te chercherai dans les yeux des femmes
Que je rencontrerai dans le monde
Et dans ces regards je me souviendrai de nous
Je me demande si ça s'appelait l'amour

Dans tes yeux je me retrouve à l'instant où je suis sur le point de t'embrasser
L'univers s'arrête un instant parce qu'il veut vous admirer
Tout le reste passe entre mes mains comme le sable de la mer
Il ne reste qu'un diamant qui brille et continue de briller
Chaque fois que tu me viens à l'esprit, tu continues à briller
Dans un coin de mon esprit je t'aime toujours

Je te chercherai dans les yeux des femmes
Que je rencontrerai dans le monde
Et dans ces regards je me souviendrai de nous
Je me demande si ça s'appelait l'amour

Je te chercherai dans les yeux des femmes
Que je rencontrerai dans le monde
Et dans ces regards je me souviendrai de nous
Je me demande si ça s'appelait l'amour

Desarrollado por musixmatch