La vita vale traducción al Francés

Que se passe-t-il, que se passe-t-il autour ?
Certains voient du blanc, d'autres du noir
Certains restent à la maison, d'autres sortent dans la rue
Qu'est-ce qui compte, qu'est-ce qui est vrai ?

Ils m'ont dit que pour maintenir une consommation élevée
Il faut laisser mourir les rivières
J'ai lu que les marques de diamants
Ils ont provoqué des guerres dévastatrices

Ce jus d'ananas est sanglant
Et le café a un goût très salé.
Qu'il y a ceux qui vivent dans la pauvreté
Créer des symboles de liberté

Qu'un brevet pour un médicament
Cela vaut plus que la vie d'une petite fille
Je peux comprendre que de cette façon les emplois soient protégés.
J'aimerais voir si c'était leur fille

Connaissances et technologie
Ils ont ouvert la voie à de nombreuses routes
Le commerce est un instrument de liberté
Mais dans le respect des droits et de la dignité

Sur la diversité et l'environnement
Allez, allez, les gens.
Que les espoirs ne sont pas morts
Allez, allez, les gens.

(Nous devons les convaincre que la vie vaut la peine) Levez-vous
(Une seule vie de plus qu'une multinationale) bbbbbb-base
(Nous devons les convaincre que la voie est la bonne) Levez-vous, levez-vous, levez-vous
(C'est un respect total des droits d'une personne) ouais, ouais, ouais, ouais

J'ai entendu dire que de nombreuses banques
Avec les économies des gens
Ils financent notre industrie de guerre
Trafic de drogue et destruction

Que dois-je faire, maman ? (Ha ha)
Que dois-je faire, maman ? (Ha ha)
Que dois-je faire, maman ? (Ha ha)
Que dois-je faire, maman ? (Ha ha)

S'il vous plaît, messieurs qui écoutez
Vous qui avez l'argent, vous qui avez le pouvoir
Vous qui avez accès, qui conduisez le progrès
Vous vous demandez : C'est qui ce con ?

Que vous fabriquez et vendez des produits périmés
Et vous envoyez vos enfants dans les meilleures institutions
Que vous polluez les âmes, les rues, les eaux et les prairies
Et vos jardins sont tous bien entretenus

Ne te sens-tu pas parfois mal ?
Parfois je me sens mal
Mais les espoirs ne sont pas morts
Allez, les gens, allez.

(Nous devons les convaincre que la vie en vaut la peine) ouais, uh-hu
(Une seule vie plus qu'une multinationale) ha-ha, oh yeah-yeah, oh yeah-yeah
(Nous devons les convaincre de la bonne manière) oh, se-se-se-se, d'accord
C'est le respect total des droits d'une personne

Que dois-je faire, maman ? (Ha ha)
Que dois-je faire, maman ? (Ha ha)
Que dois-je faire, maman ? (Ha ha)
Que dois-je faire, maman ? (Ha ha)

Que dois-je faire, maman ? (Ha ha)
Que dois-je faire, maman ? (Ha ha)
Que dois-je faire, maman ? (Ha ha)
Peut-être que je sais quoi faire, maman (ha-ha)

Se lever
Ouais
(Lève-toi) euh, ha-ha
(Se lever)
Ouais
Lève-toi (lève-toi) ha-ha, euh

Lève-toi (lève-toi)
Oh
(Ha ha)

(Ha ha)
(Tous les humains)
(Ils naissent libres et égaux)
(Dans la dignité et les droits)
(Oui)

(Ils sont doués)
(De la raison et de la conscience)
(Et ils doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de tolérance.)

Toute personne a droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion.
Ce droit comprend la liberté de changer de religion ou de conviction.
La liberté de manifester seul ou en communauté
Que ce soit en public ou en privé, la religion ou la croyance d'une personne dans l'enseignement
Dans les pratiques, le culte et l'observance des rites

(Nul ne peut être soumis à des immixtions arbitraires dans sa vie privée.)
(Dans sa famille et dans sa maison, dans sa correspondance)
(Au préjudice de son honneur et de sa réputation)
(Toute personne a droit à la protection de la loi contre de telles immixtions ou de telles atteintes.)

Toute personne a droit à la liberté de réunion et d'association pacifiques.
Nul ne peut être contraint d'appartenir à une association... (toute personne a droit à la liberté d'opinion et d'expression)

Y compris le droit de ne pas être harcelé en raison de ses opinions
Et celui de rechercher, de recevoir et de diffuser des informations et des idées par tous les moyens.
Et sans tenir compte des frontières