Traducir a
Ce n'est pas facile pour moi de te dire quelque chose.
Que tu me connais aussi bien que ta peau
Ce matin, quand tu es parti avant moi
Je suis resté au lit à regarder les étoiles
Allongé sur le côté avec ta chaleur toujours là
Terre de rêves que je ne peux pas comprendre
J'ai retenu mon souffle pour entendre le silence
D'une pièce quand tu n'es pas là
J'ai serré l'oreiller dans mes bras pour chercher l'odeur
D'une nuit de tes cheveux
Et je n'y arriverai jamais (jamais)
Pour te dire à quel point tu es belle (tu es)
Combien de vie tu me donnes (tu me donnes)
Et ce que tu es pour moi
Pour moi, pour moi, pour moi, pour moi
Tu es de l'autre côté de la lune
Le feu qui ne s'éteint pas
Le tonnerre qui précède l'éclair
Le coffre-fort de mon temps
Il est difficile de se retrouver entre nous
Avec dix ans ensemble sur nous
L'habitude, vous savez, est le pire des problèmes.
Vous devenez comme deux vieux comédiens
Qui ne rient plus, qui n'inventent plus
Qu'ils sont là pour rassurer le public
Je t'aime et j'ai aussi un peu honte
Comme un enfant, je n'arrête pas de te le dire
Et je n'y arriverai jamais (jamais)
Pour te dire à quel point tu es belle (tu es)
Combien de vie tu me donnes (tu me donnes)
Et ce que tu es pour moi
Pour moi, pour moi, pour moi, pour moi
Je ne serai jamais fidèle, mais je ne te trahirai jamais.
Tu sais que je ne suis fidèle à rien
Je ne suis pas avec moi, je ne suis pas avec toi
Pas même avec Dieu, pas même avec les gens
Je ne t'aimerai pas comme tu le veux parce que je ne sais pas comment dire "nous"
Mais tu sais que je peux te donner le soleil
C'est seulement avec toi que j'ai compris pourquoi
Le mot amour est si beau
Et je n'y arriverai jamais (jamais)
Pour te dire à quel point tu es belle (tu es)
Combien de vie tu me donnes (tu me donnes)
Et ce que tu es pour moi
Pour moi, pour moi, pour moi, pour moi
Tu es le sommet de l'Olympe
La pluie qui ravive le champ
La mère qui ne me ressemble pas
Le battement de mes cils
La nuit où je m'endors
Et l'aile où je peux m'abriter
Tu es le danger constant
Ma mine de diamants
Pour moi, pour moi, pour moi, pour moi, pour moi
