Mi PC traducción al Inglés

Girl, I want to say
Niña, te quiero decir
That I have in the computer
Que tengo en computadora
A gigabyte of your kisses
Un gigabyte de tus besos
And a floppy disk of your person
Y un floppy de tu persona

Girl, I want to say
Niña, te quiero decir
That only you interest me
Que sólo tú me interesas
And the mouse that moves your mouth
Y el mouse que mueve tu boca
it shapes my head
Me formatea la cabeza

Girl, I want to say
Niña, te quiero decir
That on my PC I only have
Que en mi PC sólo tengo
A monitor with your eyes
Un monitor con tus ojos
And cd rom of your body
Y un CD-ROM de tu cuerpo

Girl, I want to say
Niña, te quiero decir
The internet of my dreams
Que el internet de mis sueños
I connected it to your smile
Lo conecté a tu sonrisa
And to the modem of your hair
Y al módem de tus cabellos

I want to send you a little message
Yo quiero mandarte un recadito
Open your email
Abreme tu e-mail
And send you a diskette with a little
Y enviarte un diskette con un poquito
Of my sweetheart good to love you
De mi cariñito bueno para amarte

I don't want a limousine
Yo no quiero un limousine
Or a hugo boss vest
Ni un chaleco de Hugo Boss
Not even Cindy Crawford in Berlin
Ni la Cindy Crawford en Berlín
I don't even want a palace with pagodas
Ni un palacio con pagodas quiero yo

I don't want burger king
Yo no quiero Burger King
Or a drawing of miro
Ni un dibujo de Miró
brunette don't make me suffer
Morenita no me hagas sufrir
I want your love every night
Tu cariño todas las noches quiero yo

I don't want to go paris
Yo no quiero ir a París
Or get on a plane
Ni montarme en un avión
nor hollyfield's ear
Ni la oreja de Hollyfield
I don't want a convertible ferrari
Ni un Ferrari convertible quiero yo

I don't want burger king
Yo no quiero Burger King
I don't want pizza hut
Yo no quiero Pizza Hut
brunette don't make me suffer
Morenita no me hagas sufrir
I want your love every night
Tu cariño todas las noches quiero yo

Send a message
Mandarte un recadito
Open your email
Abreme tu e-mail
And send you a diskette with a little
Y enviarte un diskette con un poquito
Of my sweetheart good to love you
De mi cariñito bueno para amarte

I don't want a limousine
Yo no quiero un limousine
Or a hugo boss vest
Ni un chaleco de Hugo Boss
Not even Cindy Crawford in Berlin
Ni la Cindy Crawford en Berlín
Or a little car of nasa i want
Ni un carrito de la NASA quiero yo

I don't want burger king
Yo no quiero Burger King
Or a drawing of miro
Ni un dibujo de Miró
brunette don't make me suffer
Morenita no me hagas sufrir
I want your love every night
Tu cariño todas las noches quiero yo

Or a drawing of miro
Ni un dibujo de Miró
Or Shaquille O'Neal's sneakers
Ni los tenis de Shaquille O′Neal
Or a little car of nasa i want
Ni un cohete de la NASA quiero yo

I don't want burger king
Yo no quiero Burger King
I don't want pizza hut
Yo no quiero Pizza Hut
brunette don't make me suffer
Morenita no me hagas sufrir
I want your love every night
Tu cariño toas las noches quiero yo