Me da igual traducción al Francés

Juanes

Traducir a

Je m'en fiche, je m'en fiche
Parle-moi de la vie
Ou de la mort aussi

Je m'en fiche, je m'en fiche
Parlez-moi des bons.
Ou les mauvais aussi

Les renforts pour une guerre toujours injuste sont arrivés.
Aujourd'hui, il ne reste que les vestiges des âmes justes.
Plus d'amis, plus de voisins
Aujourd'hui, il ne reste que les événements de ces meurtres.

Je m'en fiche, je m'en fiche
Parle-moi de la vie
Ou de la mort aussi

Je m'en fiche, je m'en fiche
Parlez-moi des bons.
Ou les mauvais aussi

Les valeurs du sang et du poète ont disparu.
Aujourd'hui, il ne reste que les vestiges d'une patrie disparue.
Ils ont déjà détruit le monde, ils ont déjà détruit les enfants
Aujourd'hui, il ne me reste que les souvenirs des années que j'ai vécues.

Je m'en fiche, je m'en fiche
Parle-moi de la vie
Ou de la mort aussi

Je m'en fiche, je m'en fiche
Parlez-moi des bons.
Ou les mauvais aussi

Je m'en fiche, je m'en fiche
Parle-moi de la vie
Ou de la mort aussi

Je m'en fiche, je m'en fiche
Parlez-moi des bons.
Ou les mauvais aussi

Je m'en fiche, je m'en fiche
Je m'en fiche, je m'en fiche
Je m'en fiche, je m'en fiche
Je m'en fiche, je m'en fiche

Parle-moi de la vie
Ou de la mort aussi

Les renforts pour une guerre toujours injuste sont arrivés.
Aujourd'hui, il ne reste que les vestiges des âmes justes.
Plus d'amis, plus de voisins
Aujourd'hui, il ne reste que les événements de ces meurtres.

Je m'en fiche, je m'en fiche
Parlez-moi des bons.
Ou les mauvais aussi

Desarrollado por musixmatch