Soñador traducción al Francés

Juanes

Traducir a

Celui qui croit avoir le monde entre ses mains
Parce qu'il a beaucoup d'argent
Ou parce que c'est très beau
Il a tout à fait tort.

Parce que le feu est dans le soleil
Et pas dans l'eau froide
Réfléchissez-y, réfléchissez-y et dites-moi

Comment rêve-t-on d'immortalité ?
Quand tu viens de naître
Et comment tu rêves
Comment rêvez-vous de devenir éminent ?
Quand on n'est personne
Et comment tu rêves

Celui qui croit posséder toutes les vies
Parce qu'il a un pistolet à la main.
Ou parce qu'elle en porte un autre sur son dos
Il a tout à fait tort.

Que manque-t-il à l'ambition ?
Pour calmer l'anxiété
Réfléchissez-y, réfléchissez-y et dites-moi

Comment rêve-t-on d'immortalité ?
Quand tu viens de naître
Et comment tu rêves

Comment rêvez-vous de devenir éminent ?
Quand on n'est personne
Et comment tu rêves

Tu rêves (oh, écoute ce que je dis)
Et comment tu rêves (je te dis la vérité)
Et comment tu rêves (celui qui croit posséder le monde)
Et comment tu rêves (c'est un imbécile, c'est un imbécile)

Tu rêves (car dans la vie il y a des choses de l'âme)
Et comment vous rêvez (ce qui ne s'achète pas avec de l'argent)
Et comment tu rêves (ce qui ne s'achète pas avec la beauté)
Et comment tu rêves (écoute ce qui se passe, ce qui se passe)

Comment rêve-t-on d'immortalité ?
Quand tu viens de naître
Et comment tu rêves

Comment rêvez-vous de devenir éminent ?
Quand on n'est personne
Et comment tu rêves

Et comment tu rêves (oh, écoute ce qui se passe)
Et comment tu rêves (je te dis la vérité)
Et comment tu rêves (celui qui croit posséder le monde)
Et comment tu rêves (c'est un imbécile, c'est un imbécile)

Et comment rêvez-vous (car dans la vie il y a des choses de l'âme)
Et comment vous rêvez (ce qui ne s'achète pas avec de l'argent)
Et comment tu rêves (ce qui ne s'achète pas avec la beauté)
Et comment tu rêves (écoute ce qui se passe, ce qui se passe)

Et comment vous rêvez (Medellín et Bogotá)
Et comment vous rêvez (de Colombie, au monde entier)
Et comment tu rêves (descends de ton piédestal, chérie)
Et comment tu rêves (de peur que je te tue, mon fils)
Et comment tu rêves
Et comment tu rêves

Comment rêve-t-on d'immortalité ?
Quand tu viens de naître
Et comment tu rêves

Desarrollado por musixmatch