Dream On traducción al Francés

Judy Collins

Traducir a

Pince-moi, chéri(e), je crois que je rêve.
C'est trop beau pour être vrai
J'ai passé toute ma vie à regarder autour de moi
Pour un homme que je connais maintenant comme toi
Où te cachais-tu ?
Toutes mes nuits solitaires
Si tu es un rêve, ne me laisse pas me réveiller.
Laissez-moi rêver

J'ai passé de nombreuses années à courir partout
Marcher vite dans les petites villes
Beaucoup d'hommes m'ont offert leur amour
Et je ne les ai pas tous refusés.
Je n'ai jamais connu un homme comme toi
Jamais de ma vie
Si tu es un rêve, oh, ne me laisse pas me réveiller.
Laissez-moi rêver

Laissez-moi dormir
Si je rêve
Laissez-moi dormir.
Je rêve de toi

Je n'ai jamais été aussi près du paradis
Je ne m'étais jamais senti aussi chez moi
C'est comme un vieux film des années 40
Là où personne ne finit seul
Je savais que quelque part, des rêves se réalisaient.
Finalement, l'un d'eux est à moi.
Si tu es un rêve, laisse-moi y croire.
Cette vie pourrait être si belle

Laissez-moi dormir
Si je rêve
Laissez-moi dormir.
Je rêve de toi

Toute ma vie
J'ai rêvé
Laisse-moi me réveiller ici, dans ce rêve avec toi.

Rêve, rêve
Laissez-moi rêver, rêver
Rêve, rêve
Laissez-moi rêver, rêver
Rêve, rêve
Laissez-moi rêver, rêver
Rêve, rêve
Laissez-moi rêver, rêver

Rêve, rêve
Laissez-moi rêver...

Desarrollado por musixmatch