I Wish I Were in Love Again traducción al Español

Judy Garland

Traducir a

No sabes que me sentí bien
Cuando nos levantamos y nos separamos
No sabes que toqué madera
Felizmente con el corazón roto
Ya no me preocupo más, duermo toda la noche.
Apetito y salud restaurados
No sabes cuánto me aburro

Las noches de insomnio, las luchas diarias.
El trineo rápido al llegar a las alturas
Extraño los besos y extraño las mordidas.
Ojalá estuviera enamorado otra vez
Las fechas rotas, las esperas interminables
El amor encantador y el odioso odio.
La conversación con los platos voladores
Ojalá estuviera enamorado otra vez

No más dolor
No más tensión
Ahora estoy cuerdo
Pero preferiría estar loca

El pelaje arrancado del gato y el perro
La fina combinación de un él y una ella
Aprendí la lección pero desearía volver a estar enamorado.

El suspiro furtivo, el ojo ennegrecido
Las palabras "Te amaré hasta el día que muera"
El autoengaño que cree la mentira
Ojalá estuviera enamorado otra vez
Cuando el amor se solidifica, pronto se revela.
El tenue aroma de las focas actuando
La traición de un par de tacones
Ojalá estuviera enamorado otra vez

No más cuidados
Sin desesperación
Ya estoy ahí ahora
Pero preferiría estar borracho hasta los golpes.

Créame, señor, lo prefiero mucho más.
La clásica batalla de él y ella
No me gusta el silencio y quisiera volver a estar enamorado.

No más dolor
No más tensión
Ahora estoy cuerdo
Pero preferiría estar loca

El pelaje arrancado del gato y el perro
La fina combinación de un él y una ella
Aprendí la lección pero desearía volver a estar enamorado.

Desarrollado por musixmatch