Spend It traducción al Francés

Zaytoven
(Zaytoven)
Dépenser
Spend
Dépensez-le
Spend it
Dépensez-le
Spend it
Yee-haw, je vais le dépenser
Yee-haw, I′ma spend it
Cha-ching, cha-chow, garçon
Cha-ching, cha-chow, boy
Quoi ? (Perc' Boy)
What? (Perc' Boy)

Je dépenserais tout (je le dépenserais, uh-huh)
I′d spend it all (spend it, uh-huh)
Je dépenserais tout (je le dépenserais, uh-huh)
I'd spend it all (spend it, uh-huh)
Son temps était consacré (ouais, uh-huh)
Her time involved (yeah, uh-huh)
Je dépenserais tout (je le dépenserais, uh-huh)
I'd spend it all (spend it, uh-huh)
Debout tôt le matin (je comprends, uh-huh)
Up early mornin′ (get it, uh-huh)
Je ne dors pas du tout (je le passe, uh-huh)
Ain′t no sleep at all (spend it, uh-huh)
Il n'y a pas de sommeil impliqué (passez-le, uh-huh)
Ain't no sleep involved (spend it, uh-huh)
Je viens de tout dépenser (cha-ching, uh-huh)
I just spend it all (cha-ching, uh-huh)

Je lui ai dit ce que je ressentais (je comprends, uh-huh)
Told her how I feel (get it, uh-huh)
Maintenant je l'envoie (je comprends, uh-huh)
Now I send her off (get it, uh-huh)
Ce n'est pas du tee-ball (allons-y, uh-huh)
This ain′t tee-ball (let's get it, uh-huh)
La grande ligue, vous tous (allez-y, uh-huh)
Big league, y′all (let's get it, uh-huh)
Des hauts et des bas avec les Percs, c'est une balançoire (euh, euh, euh, euh, euh, dépense-le)
Ups and downs off the Percs, that′s a seesaw (uh, uh, uh, uh, uh, spend it)
Je lui ai dit : Salut, viens faire un tour dessus.
I told her, "Howdy, come and ride it"
Elle a dit : Yee-haw (Ouais, ouais, ouais, ouais, prends-le, prends-le)
She said, "Yee-haw" (yeah, yeah, yeah, yeah, get it, get it)

Benjamin Franklin va (cha-ching)
Benjamin Franklin go (cha-ching)
Quand je jette de l'argent sur une pute (cha-ching)
When I throw money on a ho (cha-ching)
Chaque jour, je gagne de l'argent (cha-ching)
Every day, I get to the dough (cha-ching)
Qu'est-ce qui fait tourner le monde ? (cha-ching)
What makes the world go around? (Cha-ching)
Qu'est-ce qui fait tomber les filles ? (cha-ching)
What makes the girls go down? (Cha-ching)
Et tourne comme un manège (ouais)
And spin like a merry-go-round (yeah)
Je compte jusqu'à un montant plus grand (ouais)
I count to a bigger amount (yeah)

Mes poches sont si profondes qu'il y a du poisson dans cette salope
My pockets so deep that it's fish in that bitch
Si je saute dans cette garce, je vais me noyer (ouais)
If I jump in that bitch, I'ma drown (yeah)
Moi et Zaytoven venons de faire un bruit (ouais)
Me and Zaytoven just made a sound (yeah)
Moi et Zaytoven venons de faire une vague (ouais)
Me and Zaytoven just made a wave (yeah)
Je suis sur le point de le balancer dans la gueule d'un connard (tu piges ?)
′Bout to throw it in a fuck nigga face (ya dig?)
Je m'en fous de ce que dit ce nègre (tu piges ?)
Don′t give a fuck what a fuck nigga say (ya dig?)
Des tirs à la tête s'il vous gêne (vous comprenez ?)
Headshots if he in the way (ya dig?)
J'ai mis ça sur mes enfants (tu piges ?)
I put that on my kids (ya dig?)
J'ai prié pour des nuits comme celle-ci (ayy)
I prayed for nights like this (ay)

Shorty veut me faire passer une bonne journée (tu piges ?)
Shorty wanna make my day (ya dig?)
Donne-moi juste, donne-moi un visage (ouais)
Just give me, give me face (yeah)
Putain de nègre, mets-toi sur mon chemin (que s'est-il passé ?)
Fuck nigga get in my way (what happened?)
Le semi', semi' pulvérisé (ouais)
The semi', semi′ sprayed (yeah)
Chaque jour, je fais des pièces (je les exécute)
Every day, I make plays (run it)
J'essaie de trouver une solution (tu piges ?)
I'm tryna make a way (ya dig?)
Couteau Jack sur l'AK (tir)
Jack knife on the AK (gunnin′)
Tirer et couper (ouais, brrah)
Shoot and cut away (yeah, brrah)

Je dépenserais tout (je le dépenserais, uh-huh)
I'd spend it all (spend it, uh-huh)
Je dépenserais tout (je le dépenserais, uh-huh)
I′d spend it all (spend it, uh-huh)
Son temps était consacré (ouais, uh-huh)
Her time involved (yeah, uh-huh)
Je dépenserais tout (je le dépenserais, uh-huh)
I'd spend it all (spend it, uh-huh)
Debout tôt le matin (je comprends, uh-huh)
Up early mornin' (get it, uh-huh)
Je ne dors pas du tout (je le passe, uh-huh)
Ain′t no sleep at all (spend it, uh-huh)
Il n'y a pas de sommeil impliqué (passez-le, uh-huh)
Ain′t no sleep involved (spend it, uh-huh)
Je viens de tout dépenser (cha-ching, uh-huh)
I just spend it all (cha-ching, uh-huh)

Je lui ai dit ce que je ressentais (je comprends, uh-huh)
Told her how I feel (get it, uh-huh)
Maintenant je l'envoie (je comprends, uh-huh)
Now I send her off (get it, uh-huh)
Ce n'est pas du tee-ball (allons-y, uh-huh)
This ain't tee-ball (let′s get it, uh-huh)
La grande ligue, vous tous (allez-y, uh-huh)
Big league, y'all (let′s get it, uh-huh)
Des hauts et des bas avec les Percs, c'est une balançoire (euh, euh, euh, euh, euh, dépense-le)
Ups and downs off the Percs, that's a seesaw (uh, uh, uh, uh, uh, spend it)
Je lui ai dit : Salut, viens faire un tour dessus.
I told her, "Howdy, come and ride it"
Elle a dit : Yee-haw (Ouais, ouais, ouais, ouais, prends-le, prends-le)
She said, "Yee-haw" (yeah, yeah, yeah, yeah, get it, get it)

Zaytoven
(Zaytoven)
Cha-ching, cha-ching
Cha-ching, cha-ching
Cha-ching, cha-ching
Cha-ching, cha-ching
Ouais (ouais), ouais (ouais)
Yeah (yeah), yeah (yeah)
Cha-ching, cha-ching
Cha-ching, cha-ching
Cha-ching, cha-ching
Cha-ching, cha-ching
Ouais (ouais), ouais (ouais), ouais (ouais)
Yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)

Faites du bruit dès maintenant pour Juice WRLD
Make some noise right now for Juice WRLD
Ay, je veux dire merci et je vous aime tous, mes putains de supporters.
Ay, I wanna say thank you and I love you all my fuckin′ supporters out there
Tu peux faire tout ce que tu veux.
You can do anythin' you put your fuckin' mind to
Ne laisse personne te dire le contraire, mec.
Don′t let nobody tell you no fuckin′ different, man
C'est ton monde, tu contrôles ta vie, tu peux faire tout ce que tu veux.
This is your world, you control your life, you can do whatever the fuck you wanna do
Que vous souhaitiez devenir rappeur, basketteur, médecin, avocat
Whether you wanna be a rapper, basketball player, doctor, lawyer
Quoi que tu veuilles faire, lève-toi et fais-le.
Whatever the fuck you wanna do, just get up and go do it
Si quelqu'un a quelque chose de négatif à dire
If anybody got something negative to say
Tire-les simplement sur le côté et dis-leur : Suce-moi la bite, salope !
Just pull 'em to the side and be like, "Suck my dick, bitch!"