Traducir a
As oliveiras estão desistindo.
As uvas ficam vermelhas por causa do nariz.
E a areia ficou fria.
Sob o sol branco
Salva-vidas e trabalhadores sazonais
Eles retornam aos seus empregos de verdade.
E as estatuetas serão esculpidas.
Antes do Natal
Foi em setembro.
Quando o verão calça seus sapatos novamente
E que a praia é como uma barriga
Que ninguém tocou
Foi em setembro.
Que meu país possa respirar
País da minha juventude
Onde meu pai está enterrado.
Minha escola estava em chamas.
Sob um sol radiante
Em maio, eu vou embora.
E deixo-vos à mercê dos estranhos.
Para ir eu mesmo para o exterior
Sob outros céus
Mas em setembro
Quando eu voltar para o lugar onde nasci
E que a minha praia me reconheça.
Ela me abre os braços como uma noiva.
Foi em setembro.
Desejo a mim mesmo um feliz ano novo!
Foi em setembro.
Quando os veleiros forem revelados
E que a praia trema na sombra.
De um outono desbotado
Foi em setembro.
Que se possa viver de verdade.
Mas em setembro
Quando eu voltar para o lugar onde nasci
E que a minha praia me reconheça.
Ela me abre os braços como uma noiva.
Foi em setembro.
Desejo a mim mesmo um feliz ano novo!
Foi em setembro.
Desejo a mim mesmo um feliz ano novo!
Foi em setembro.
Que eu adormeça debaixo da oliveira
