Traducir a
She left only one
Elle n′a laissé qu'une
Single sentence in a letter
Seule phrase dans une lettre
And in the window
Et dans la fenêtre
A crescent moon
Un croissant de lune
She took everything, even
Elle a tout pris, même
The hours on my watch
Les heures de ma montre
And it's this monster
Et c′est à ce monstre
That I said "I love you"
Que j'ai dit "je t'aime"
She took everything
Elle a tout pris
The strings of my guitar
Les cordes de ma guitare
Mes142 dollars
Mes142 dollars
Even the birds in the trees
Même les oiseaux dans les arbres
She left only one
Elle n′a laissé qu′une
Only sentence in his letter:
Seule phrase dans sa lettre
"Summer cannot be
"L'été ne peut pas être
And to have been"
Et avoir été"
She left naked
Elle est partie nue
Ni vue ni connue
Ni vue ni connue
In my frock coat
Dans ma redingote
My shirt and my boots
Ma chemise et mes bottes
She took everything from me
Elle m′a tout pris
Even the bottom of my drawers
Même le fond de mes tiroirs
Even the bottom of my mirrors
Même le fond de mes miroirs
Even the birds in the trees
Même les oiseaux dans les arbres
(Even the birds)
(Même les oiseaux)
My life is just one
Ma vie n'est plus qu′un
Vacant land for sale
Terrain vague à vendre
And my heart is one
Et mon cœur n'est plus qu′un
Petit tas de ashes
Petit tas de cendres
Even to hang myself
Même pour me pendre
I no longer have a rope
Je n'ai plus de corde
She only left me
Elle ne m'a laissé que
My teeth to bite me
Mes dents pour me mordre
She took everything, even
Elle a tout pris, même
The hours on my watch
Les heures de ma montre
(And the birds in the trees)
(Et les oiseaux dans les arbres)
And it's this monster
Et c′est à ce monstre
(Oh my, even in the trees)
(Oh là là, même dans les arbres)
That I said "I love you"
Que j′ai dit "je t'aime"
She left only one
Elle n′a laissé qu'une
Single sentence in a letter
Seule phrase dans une lettre
And in the window
Et dans la fenêtre
A crescent moon
Un croissant de lune
(And the birds in the trees)
(Et les oiseaux dans les arbres)
(Oh my, even in the trees)
(Oh là là, même dans les arbres)
(And the birds in the trees)
(Et les oiseaux dans les arbres)
(Oh my, even in the trees)
(Oh là là, même dans les arbres)
(And the birds in the trees)
(Et les oiseaux dans les arbres)
(Oh my, even in the trees)
(Oh là là, même dans les arbres)
(And the birds in the trees)
(Et les oiseaux dans les arbres)
(Oh my, even in the trees)
(Oh là là, même dans les arbres)
(And the birds in the trees)
(Et les oiseaux dans les arbres)
(Oh my, even in the trees)
(Oh là là, même dans les arbres)
Ver letras en otros idiomas
