Monde fêlé traducción al Inglés

Julien Clerc

Traducir a

I sang songs
Je chantais des chansons
Of a nostalgic kind
D′un genre nostalgique
Who spoke of thrills
Qui parlaient de frissons
And gothic beaches
Et de plages gothiques
Where did the birds come from
Où venaient les oiseaux
Entered religion
Entrés en religion
Cover yourself with cassocks
Se couvrir de soutanes
Tar eye color
Couleur d'yeux goudron

I sang songs
Je chantais des chansons
Highlights and rhymes
Des temps forts et des rimes
And I played sounds
Et je plaquais des sons
So that my voice is damaged
Pour qu′ma voix s'abime
Deep in this desert
Au fond de ce désert
Lifeless and merciless
Sans vie et sans pitié
I was carrying a green heart
Je traînais un coeur vert
In a broken world, hey, hey, hey, hey
Dans un monde fêlé, hé, hé, hé, hé

Cracked World
Monde Fêlé
Cracked World
Monde Fêlé
Monde Fêlé hey, hey, hey, I, I, I
Monde Fêlé hé, hé, hé, na-na-na
Cracked World
Monde Fêlé
Cracked World
Monde Fêlé
Cracked World hey, hey, hey
Monde Fêlé hé, hé, hé

I sang songs
Je chantais des chansons
Of a nostalgic kind
D'un genre nostalgique
Who spoke of thrills
Qui parlaient de frissons
And public places
Et de places publiques
Where do the birds go
Où s′en vont les oiseaux
But still the tar
Mais toujours le goudron
Prepare for their wings
Prépare pour leurs ailes
Airfields
Des terrains d′aviation

I sang songs
Je chantais des chansons
Highlights and rhymes
Des temps forts et des rimes
And I played sounds
Et je plaquais des sons
So that my voice is damaged
Pour qu'ma voix s′abime
Deep in this desert
Au fond de ce désert
Lifeless and merciless
Sans vie et sans pitié
I was carrying a green heart
Je traînais un coeur vert
In a broken world, hey, hey, hey, hey
Dans un monde fêlé, hé, hé, hé, hé

Cracked World
Monde Fêlé
Cracked World
Monde Fêlé
Monde Fêlé hey, hey, hey, I, I, I
Monde Fêlé hé, hé, hé, na, na, na
Cracked World
Monde Fêlé
Cracked World
Monde Fêlé
Cracked World hey, hey, hey
Monde Fêlé hé, hé, hé

Cracked World
Monde Fêlé
Cracked World
Monde Fêlé
Monde Fêlé hey, hey, hey, I, I, I
Monde Fêlé hé, hé, hé, na-na-na
Cracked World
Monde Fêlé
Cracked World
Monde Fêlé
Cracked World
Monde Fêlé

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch