Traducir a
Don't cry anymore, my love,
No llores más, vida mía
That Christmas is coming.
Que llega la Navidad
Saint Joseph and Mary will bring
San José y María traerán
A long-eared donkey
Un burrito orejón
Loaded with nougat
Cargado de turrón
Saint Joseph and Mary will come
San José y María vendrán
And on a long-eared donkey
Y en un burro orejón
They will pass through here.
Por aquí pasarán
Don't cry anymore, my "guagüita",
No llores más, mi guagüita
That I am kneading the bread.
Que estoy amasando el pan
marzipan with honey
Mazapán con miel
And the "smoke" skin
Y la a humita piel
It's hot in the pan.
Calentita está en la sartén
They will come in a burrito
Vendrán en un burrito
Little path of Bethlehem
Caminito de Belén
Beloved, both beloved,
Amados, los dos amados
Beloved of the Child God.
Amados del Niño Dios
this way they will come
Por aquí vendrán
and they will kiss you
Y te besarán
When Christmas comes.
Al llegar la Navidad
Don't cry anymore, my "guagüita",
No llores más, mi guagüita
That I am kneading the bread.
Que estoy amasando el pan
marzipan with honey
Mazapán con miel
And the "smoke" skin
Y la a humita piel
It's hot in the pan.
Calentita está en la sartén
They will come in a burrito
Vendrán en un burrito
Little path of Bethlehem
Caminito de Belén
Beloved, both beloved,
Amados, los dos amados
Beloved of the Child God.
Amados del Niño Dios
this way they will come
Por aquí vendrán
and they will kiss you
Y te besarán
When Christmas comes.
Al llegar la Navidad
this way they will come
Por aquí vendrán
and they will kiss you
Y te besarán
When Christmas comes.
Al llegar la Navidad
Ver letras en otros idiomas
