Quien traducción al Francés

À qui vas-tu le dire, à qui après moi ?
La même chose que tu me disais hier
Qui essayez-vous de tromper en vous cachant ?
Le temps que mon amour t'a offert

Qui apprendra à t'aimer chaque nuit ?
Dans cette chambre tant aimée
Et qui vous fera croire qu'il n'y a personne comme lui ?
Il sera en mesure de mieux prendre soin de votre vie.

La nuit, telle qu'on s'en souvient, vieillit.
La pluie sur la vitre, qui hier était une chanson, aujourd'hui est une plainte
La mer ne veut pas parler, les vagues se contentent de s'éloigner.
Le vent s'est arrêté, il ne caresse plus ma terre

Et où seras-tu, toi qui ouvriras tant de portes ?
À qui vas-tu dire que j'étais plus ta source de chagrin que ton amour ?
De qui rêveras-tu la première nuit ?
Sachant que dans ton amour, il n'y aura plus jamais de printemps

Qui partagera tes rires et tes larmes ?
Qui te caressera dans l'obscurité ?
À qui offriras-tu ton amour pour être meilleur que moi ?
Je laisse ma tristesse tranquille

Qui apprendra à t'aimer chaque nuit ?
Dans cette chambre tant aimée
Et qui vous fera croire qu'il n'y a personne comme lui ?
Il sera en mesure de mieux prendre soin de votre vie.

Et qui vous fera croire qu'il n'y a personne comme lui ?
Il sera en mesure de mieux prendre soin de votre vie.