Somebody traducción al Portugués

Justin Bieber

Traducir a

Toda vez que acordo ao seu lado, converso com Deus.
Every time I wake up next to you, I talk to God
E eu sou muito grato.
And I′m so damn grateful
Porque você compensa tudo aquilo que eu não sou.
'Cause you make up for all the things I′m not
Eu não sabia que não precisava de nada, até precisar de você (até precisar de você)
Didn't know I needed nothing, 'til I needed you (′til I needed you)
Num mundo que gira sem parar, não é fácil deixar ir.
In a world that′s spinnin', it ain′t easy lettin' go
Oito bilhões de pessoas, só queremos uma mão para segurar.
Eight billion people we just lookin′ for a hand to hold
Todo mundo está tentando encontrar alguém para se agarrar (se agarrar)
Everybody's tryna find someone to hold on to (hold on to)

Está tudo bem, está tudo bem, todos nós tentamos fingir que somos corajosos.
It′s okay, it's okay, we all try to pretend that we're brave
Quando estou fraco, sim, sou forte, por sua causa no final das contas.
When I′m weak, yeah, I′m strong, 'cause of you at end of the day

Todo mundo precisa de alguém (todo mundo precisa de alguém)
Everybody needs somebody (everybody need somebody)
Alguém para te lembrar que você não está sozinho(a).
Somebody to remind you that you′re not alone
Quem vai te defender como um exército (te defender como um exército)
Who gon' defend you like an army (defend you like an army)
E nunca solte (nunca solte)
And never let go (never let go)
Todo mundo precisa de alguém (todo mundo precisa de alguém)
Everybody needs somebody (everybody needs somebody)
Alguém para acordar quando todos os outros já tiverem ido embora.
Somebody to wake up to when everyone′s gone
Então, se você precisar de mim, pode contar comigo (se você precisar de mim, pode contar comigo)
So if you need me, then you got me (if you need me, then you got me)
Serei o ombro amigo para você chorar.
I'll be the shoulder you cry on

Todo mundo precisa de um pouco de...
Everybody needs some-

Todo mundo precisa de alguém
Everybody needs somebody

Toda vez que olho para você, estou olhando para uma estrela.
Every time I look at you, I′m lookin' at a star
É a maneira como você ilumina qualquer ambiente simplesmente sendo quem você é.
It's the way you light up every room just being who you are
Eu não sabia que não precisava de nada, até precisar de você (até precisar de você, oh, woah)
Didn′t know I needed nothing, ′til I needed you ('til I needed you, oh, woah)
Mas antes de te conhecer, eu nunca acreditei em magia.
But before I met you, I never believed in magic
Mas você roubou meu coração antes que alguém percebesse que você o tinha.
But you stole my heart before anyone knew you had it
Eu sei (sim, sim) que você sabe (sim, sim)
I know (yeah, yeah) that you know (yeah, yeah)
O que conquistamos não veio fácil.
What we got, it don′t come easy

Está tudo bem, está tudo bem, todos nós tentamos fingir que somos corajosos.
It's okay, it′s okay, we all try to pretend that we're brave
Quando estou fraco, sim, sou forte, por sua causa no final das contas.
When I′m weak, yeah, I'm strong, 'cause of you at end of the day

Todo mundo precisa de alguém (todo mundo precisa de alguém)
Everybody needs somebody (everybody need somebody)
Alguém para te lembrar que você não está sozinho(a).
Somebody to remind you that you′re not alone
Quem vai te defender como um exército (te defender como um exército)
Who gon′ defend you like an army (defend you like an army)
E nunca solte (nunca solte)
And never let go (never let go)
Todo mundo precisa de alguém (todo mundo precisa de alguém)
Everybody needs somebody (everybody need somebody)
Alguém para acordar quando todos os outros já tiverem ido embora.
Somebody to wake up to when everyone's gone
Então, se você precisar de mim, pode contar comigo (se você precisar de mim, pode contar comigo)
So if you need me, then you got me (if you need me, then you got me)
Serei o ombro amigo para você chorar.
I′ll be the shoulder you cry on

Todo mundo precisa de um pouco de...
Everybody needs some-

Todo mundo precisa de alguém
Everybody needs some somebody

Desarrollado por musixmatch