SPEED DEMON traducción al Portugués

Eu não preciso de um motivo para te enrolar, isso é com você
I don′t really need a reason to stall you, that's all you
Não finja que eu tenho um motivo para te ligar, isso não é verdade
Don′t pretend I got a reason to call you, it's not true
Eu só tenho algumas pessoas para conversar, e você não está entre elas
I only got a couple people to talk to and it's not you (yeah)
E eu nem tenho paciência para discutir
And I don′t even got the patience to argue
Então você perdeu o juízo?
So, are you outta your mind?

Eu tenho muitos motivos para brigar
I got a lot of reasons to fight
Eu tenho muitos motivos para passar por cima de você
I got a lot of reasons to drive over you
Mas eu, eu deixei meu orgulho de lado
But I, I put my pride to the side
Eu coloquei meu, eu coloquei meu, nunca pare
I put my, I put my, never stopped
Eu tive que mudar de rumo e transformar isso em algo novo
Had to take a turn and turn it into somethin′ that's new
Você diz que sentiu minha falta, mas na verdade não estava sentindo. Você entende o que estou dizendo?
Say you missed me, wasn′t missing, is it clockin' to you?
Espere e veja, porque é algo novo e aprimorado yeah,yeah
Wait and see ′cause it's somethin′ new and improved, yeah, yeah

Verificando o calor, uh, verificando o calor dessas galinhas, uh, sim
Heat checkin', uh, heat checkin' these chickens, uh, yeah
E eu vou em alta velocidade, em alta velocidade para bater o recorde
And I go speed racin′, speed racin′ for the record, uh, yeah
E eu alcanço a grandeza, ficando melhor a cada segundo
And I achieve greatness, gettin' better by the second, uh, yeah
E eu vou em alta velocidade, não terminamos, não terminamos ainda
And I go speed racin′, we ain't finished, we ain′t finished just yet
Não se estresse, não se estresse com isso, amor
Don't stress, don′t stress it, baby, uh

Eu continuo rastejando, eu continuo rastejando
I keep creepin', I keep creepin', uh (mm, yeah)
Um demônio da velocidade, demônio da velocidade
A speed demon, speed demon, uh
Ela continua sonhando, eu não consigo vê-los
So keep dreamin′, I can′t see 'em, uh
Um demônio da velocidade, demônio da velocidade
A speed demon, speed demon, yeah

Eles tentam dizer que eu perdi o juízo
They try to say I′m outta my mind (mm-mm)
Mas agora eles estão cantando cada verso (perdi o juízo)
But now they singin' every line (of my mind)
Uh, cante isso
Uh, sing it

Eu tenho muitas montanhas para escalar (Mh)
I got a lot of mountains to climb (mm-mm)
Eu tive que deixar alguns 'problemas' para trás (Yeah, mh)
Had to leave some baggage behind (yeah)
(Milímetros)
(Mm)

E há algo que é mais forte que eu
And there′s somethin' that′s stronger than me
Isso está me abrindo um novo caminho e me dando uma nova energia
That's pavin' me a new lane and givin′ me an energy
E há algo no jeito dela que me deu a certeza de que sou o bastante
And there′s somethin' in the way she made me certain I′m enough
Todo dia ela me dá amor
Every day she put that lovin' on me

E todas as pessoas ficam duvidando de mim
And all the people that been doubtin′ on me
Eles testemunharam minha redenção, agora eles estão sentados no meu lugar
They came to witness my redemption, now they up out my seat
Eu tô dominando eles, uh
Got 'em clappin′ their feet, uh
Eu tive que colocar meu coração na manga, uh, yeah
Had to put my heart on my sleeve, uh, yeah

Eu disse para continuar verificando, continuar verificando esses covardes, uh, yeah
I said, "Heat checkin', heat checkin' these chickens", uh, yeah
E eu vou em alta velocidade, em alta velocidade para bater o recorde
And I go speed racin′, speed racin′ for the record, uh, yeah
E eu alcanço a grandeza, ficando melhor a cada segundo
And I achieve greatness, gettin' better by the second, uh, yeah
E eu vou em alta velocidade, não terminamos, não terminamos ainda
And I go speed racin′, we ain't finished, we ain′t finished just yet
Não se estresse, não se estresse com isso, amor
Don't stress, don′t stress it baby, uh

Avançando rápido até a gente encontrar (Uh)
Fast-forward until we find it (uh)
E aperta o 'start', mas depois retrocede (Uh)
And press "stop", but then rewind it (uh)
Caso você precise de uma lembrança
In case you ever need a remindin'
É melhor você continuar melhorando (uh)
You better keeps gettin' better (uh)
Eu ganhei por um milhão de milhas
I won it by a million miles
Você já sabe o que vai acontecer
You already know what the time is (okay, yeah)
É para sempre, para sempre mesmo, eu disse para sempre
It′s forever, forever, ever, I said, "Forever"

Verificando o calor (mm), verificando o calor dessas galinhas, uh, sim
Heat checkin′ (mm), heat checkin' these chickens, uh, yeah
E eu vou em alta velocidade, em alta velocidade para bater o recorde
And I go speed racin′, speed racin' for the record, uh, yeah
E eu alcanço a grandeza, ficando melhor a cada segundo
And I achieve greatness, gettin′ better by the second, uh, yeah
E eu vou em alta velocidade, não terminamos, não terminamos ainda
And I go speed racin', we ain′t finished, we ain't finished just yet
Não se estresse, não se estresse com isso, amor
Don't stress, don′t stress it, baby, uh

Eu continuo rastejando, eu continuo rastejando
I keep creepin′, I keep creepin', uh (mm, yeah)
Um demônio da velocidade, demônio da velocidade
A speed demon, speed demon, uh
Ela continua sonhando, eu não consigo vê-los
So keep dreamin′, I can't see ′em, uh
Um demônio da velocidade, demônio da velocidade
A speed demon, speed demon, uh

Eu continuo rastejando, eu continuo rastejando, uh
I keep creepin', I keep creepin′, uh
Um demônio da velocidade, demônio da velocidade
A speed demon, speed demon, uh
Ela continua sonhando, eu não consigo vê-los
So keep dreamin', I can't see ′em, uh
Um demônio da velocidade, demônio da velocidade
A speed demon, speed demon