Traducir a
Ainda fazendo amor enquanto fazemos guerra
Still making love while we make war
Como uma faísca no dia 4 de julho
Like a spark on the Fourth of July
Sim, faíscas voam quando seu coração está tão perto do meu
Yeah, sparks fly when your heart′s so close to mine
Então, mesmo quando estamos em batalha
So, even when we are at battle
Nem importa
It doesn't even matter
Porque eu cairia na espada pela sua vida
′Cause I'd fall on the sword for your life
Então, não me faça ficar porque eu vou (ficar porque eu vou)
So, don't make me stay ′cause I will (stay ′cause I will)
Não me importo em te dizer como me sinto (como me sinto)
I don't mind telling you just how I feel (just how I feel)
Essa noite
Tonight
Querida, é você
Baby, it′s you
Você é o único por quem eu luto
You're the only one that I fight for
E mesmo que percamos
And even if we lose
Ainda fazendo amor enquanto fazemos guerra
Still making love while we make war
Ainda fazendo amor enquanto fazemos guerra
Still making love while wе make war
Mm, ainda fazendo amor enquanto fazemos
Mm, still making love while wе make
Eu ganho força com as lágrimas em seus olhos
I get strength from the tears in your eyes
Porque, por dentro, é como a escuridão que nos traz à vida
′Cause, on the inside, it's like the darkness that brings us alive
Então, se eles vierem para o castelo
So, if they ever come for the castle
Nem faria diferença
It wouldn′t even matter
Porque eu cairia em tudo pela sua vida
'Cause I'd fall on it all for your life
Então, não me faça ficar porque eu vou (ficar porque eu vou)
So, don′t make me stay ′cause I will (stay 'cause I will)
Não me importo em te dizer como me sinto (como me sinto) esta noite
I don′t mind telling you just how I feel (just how I feel) tonight
Querida, é você
Baby, it's you
Você é o único por quem eu luto
You′re the only one that I fight for
E mesmo que percamos
And even if we lose
Ainda fazendo amor enquanto fazemos guerra
Still making love while we make war
Ainda fazendo amor enquanto fazemos guerra
Still making love while we make war
Ainda fazendo amor enquanto fazemos
Still making love while we make
(Fazendo amor enquanto fazemos)
Making love while we make
(Fazendo amor enquanto fazemos guerra)
Making love while we make war
Ainda fazendo amor enquanto fazemos
Still making love while we make
(Fazendo amor enquanto fazemos guerra)
Making love while we make war
Então, peça-me para ficar e eu ficarei (ficarei e eu ficarei)
So, ask me to stay and I will (stay and I will)
Porque eu não me importo em te dizer como me sinto (como me sinto)
'Cause I don′t mind telling you just how I feel (just how I feel)
Hoje à noite, sim
Tonight, yeah
Querida, é você
Baby, it's you
Você é a única por quem eu luto (é você, baby)
You're the only one that I fight for (it′s you, baby)
E mesmo que percamos
And even if we lose
Ainda fazendo amor enquanto fazemos guerra (é você, baby)
Still making love while we make war (it′s you, baby)
Ainda fazendo amor enquanto fazemos guerra
Still making love while we make war
Querida, é você
Baby, it's you
Ainda fazendo amor enquanto fazemos
(Still making love while we make)
(Fazendo amor enquanto fazemos, fazendo amor enquanto fazemos guerra)
(Making love while we make, making love while we make war)
Você é a única por quem eu luto (é você, baby)
You′re the only one that I fight for (it's you, baby)
Ainda fazendo amor enquanto fazemos
(Still making love while we make)
(Fazendo amor enquanto fazemos)
(Making love while we make)
(Fazendo amor enquanto fazemos guerra)
(Making love while we make war)
E mesmo que percamos
And even if we lose
Ainda fazendo amor enquanto fazemos
(Still making love while we make)
(Fazendo amor enquanto fazemos, fazendo amor enquanto fazemos guerra)
(Making love while we make, making love while we make war)
Ainda fazendo amor enquanto fazemos guerra
Still making love while we make war
Mm, ainda fazendo amor enquanto fazemos guerra
Mm, still making love while we make war
Ver letras en otros idiomas
