Traducir a
À medida que o Natal ficava cada vez mais próximo
As the Christmas hour drew closer and closer
Kacey se sentia cada vez menos calma
Kacey was feeling less and less relaxed
Pois era tarde demais para comprar presentes para sua banda
For it was too late to buy gifts for her band
Como pude esquecer de comprar presentes para a banda?
How did I forget to buy gifts for the band?
Veja que ela teve o ano inteiro (tive o ano inteiro)
You see she had all year (had all year)
Mas a verdade é que ela simplesmente não sabia o que dar a eles
But the truth is she just didn′t know what to get those guys
Eu não sabia o que dar a eles
I didn't know what to get those guys
E ela tem estado tão ocupada (tenho estado tão ocupada)
And she′s been so busy (I've been so busy)
Tipo, super, super ocupada (eles entendem)
Like super, super busy (they get it)
E para piorar
And to make matters worse
Ela disse tudo isso em voz alta na frente da própria banda
She just said all these out loud, in front of the band themselves
Não se preocupe com isso, Kacey, não precisamos de presentes mesmo
Don't worry about it, Kacey, we don′t really need gifts
Nós somos pago, não é?
We do get paid, no?
Não, vocês fazem tanto por mim
No, you guys do so much for me
Eu vou resolver isso, eu prometo
I′m gonna figure this out, I promise
Sabe de uma coisa? Talvez isso ajude
You know what? Maybe this will help
