Traducir a
Eles estão ligando pra nós
They′re blowing up our phones
Perguntando onde estamos
Asking where we are
Fala que estamos chegando
Just say we're almost there
Nem entramos no carro ainda
We ain′t even in the car
Você está se arrumando
You're rolling one for two
E eu ainda estou calçando os sapatos
And I'm still picking out my shoes
Nunca estou atrasada pra uma fest
I′m never late to the party
Se estou atrasada pra uma festa com você
If I′m late to the party with you
Quando chegarmos lá
By the time we get there
Todo mundo estará bebado
Everybody will be drunk
As cadeiras em cima da mesa
The chairs will be on tables
E banda já terá ido embora
And the band will be unplugged
Estaremos lindos,
We're gonna look real good
Mas parecemos rudes
But we′re gonna look real rude
Me sinto mal por não me sentir mal de estar
I'm sorry I′m not sorry that I'm...
Atrasada para uma festa com você
Late to the party with you
Oh, quem precisa de confetes?
Oh, who needs confetti?
Nós já estamos pegando o jeito
We′re already falling into the groove
E quem precisa de uma multidão
And who needs a crowd
Quando está feliz em uma festa pra dois?
When you're happy at a party for two?
O mundo pode esperar
The world can wait
Porque nunca estou atrasada pra uma festa
'Cause I′m never late to the party
Se estou atrasada pra uma festa com você
If I′m late to the party with you
Me prometa que quando chegarmos lá
Let's promise when we get in
Que vamos tentar dar o fora
That we′ll try to get right out
Fingir algumas conversas
Fake a couple conversations
Passar por umas mesas necessárias
Make the necessary rounds
Essas coisas vão levar a
These kinda things just turn into
Quem está indo embora com quem?
Who's leaving here with who?
Mas eu só quero que todos eles me vejam entrando
But I just want ′em all to see me come in...
Atrasada para uma festa com você
Late to the party with you
Oh, quem precisa de confetes?
Oh, who needs confetti?
Nós já estamos pegando o jeito
We're already falling into the groove
E quem precisa de uma multidão
And who needs a crowd
Quando está feliz em uma festa pra dois?
When you′re happy at a party for two?
O mundo pode esperar
The world can wait
Porque nunca estou atrasada pra uma festa
'Cause I'm never late to the party
Se estou atrasada pra uma festa com você
If I′m late to the party with you
Atrasada para uma festa com você
Late to the party with you
Oh, quem precisa de confetes?
Oh, who needs confetti?
Nós já estamos pegando o jeito
We′re already falling into the groove
E quem precisa de uma multidão
And who needs a crowd
Quando está feliz em uma festa pra dois?
When you're happy at a party for two?
O mundo pode esperar
The world can wait
Porque nunca estou atrasada pra uma festa
′Cause I'm never late to the party
Se estou atrasada pra uma festa com você
If I′m late to the party with you
Não, nunca estou atrasada pra uma festa
No, I'm never late to the party
Se estou atrasada pra uma festa com você
If I′m late to the party with you
